Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20130529/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-153-generic #163-Ubuntu SMP Thu Aug 7 16:37:18 UTC 2025 x86_64
Current File : //home/vmanager/www/common/web/tenders/20130529/94949-N-2013.html
<p class="kh_header"><b>Czarna: Opracowanie Zmiany Nr 1/2013 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Czarna oraz sporządzenie Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego o nazwie Czarna Dolna - 1/2013 dla terenu położonego w miejscowości Czarna Dolna, Gmina Czarna.</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 94949 - 2013; data zamieszczenia: 29.05.2013</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Gmina Czarna , Czarna 260, 38-710 Czarna, woj. podkarpackie, tel. 013 4619009.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> urzad@czarna.pl</li><li><b>Adres strony internetowej, pod którym dostępne są informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:</b> www.czarna.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Administracja samorządowa.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Opracowanie Zmiany Nr 1/2013 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Czarna oraz sporządzenie Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego o nazwie Czarna Dolna - 1/2013 dla terenu położonego w miejscowości Czarna Dolna, Gmina Czarna..</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> usługi.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> 1.Przedmiotem zamówienia jest:
1)opracowanie w niezbędnym zakresie projektu zmian Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Czarna uchwalonego uchwałą Rady Gminy Czarna Nr XV/136/01 z dnia 24 kwietnia 2001 z późniejszymi zmianami, zwanego dalej - Studium,
2)opracowanie projektu Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego, o nazwie  Czarna Dolna  - 1/2013 dla terenu położonego w miejscowości Czarna Dolna, Gminy Czarna, zwanego dalej -Planem,
3)Uzyskanie prawem wymaganych uzgodnień i opinii ( w tym również ponownych jeżeli zajdzie taka potrzeba) dla Studium i Planu przy czym samo rozesłanie przygotowanych przez wykonawcę dokumentów należy do zamawiającego.
2. Podstawę prawną do przystąpienia do opracowania przedmiotu zamówienia stanowią odpowiednio: 
1) Uchwała Rady Gminy w Czarnej Nr XXI/201/13 z dnia 28 stycznia 2013 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Nr 1/2013 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Czarna,
2) uchwała Nr XXI/202/13 Rady Gminy w Czarnej  z dnia 28 stycznia 2013 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o nazwie  Czarna Dolna  - 1/2013 dla terenu położonego w miejscowości Czarna Dolna, Gminy Czarna w części obrębu geodezyjnego Czarna Dolna
2. Pełny tekst Uchwał dotyczących opracowania zmiany w Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Czarna oraz przystąpienia do opracowania Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o nazwie  Czarna Dolna  - 1/2013 dla terenu położonego w miejscowości Czarna Dolna, Gminy Czarna wraz z załącznikami graficznymi stanowi integralną część specyfikacji.
3. W toku realizacji zadania czynności formalno-prawne będą prowadzone równolegle, z tym że wszystkie uzgodnienia i opinie uzyskane w toku opracowywania studium, w tym również jego uchwalenie, muszą poprzedzać wystąpienia o uzgodnienie lub wydanie opinii w toku opracowywania planu. Opracowanie studium i planu musi być przeprowadzone zgodnie z trybami określonymi przez ustawę z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t j. Dz. U. z 2012 r., poz. 647 z późn. zm.). przy uwzględnieniu wszystkich i  wymagań i procedur wynikających z innych  przepisów mających zastosowanie do wykonania przedmiotu zamówienia.
4. Granice obszaru objętego przedmiotem zmówienia określają Uchwała Nr XXI/201/13 Rady Gminy w Czarnej z dnia 28 stycznia 2013 r. w sprawie przystąpieniu do sporządzenia zmiany Nr 1/2013 Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Czarna, oraz  Uchwała Nr XXI/202/13  Rady Gminy w Czarnej z dnia 28 stycznia 2013 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia Miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o nazwie  Czarna Dolna  - 1/2013 dla terenu położonego w miejscowości Czarna Dolna, Gminy Czarna.
5. Przedmiot zamówienia należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, 
w szczególności zgodnie z wymogami wynikającymi z:
- ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t j. Dz. U. z 2012 r., poz. 647 z późn. zm.),
- ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.).
- ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. Nr 163, poz. 981 z późn. zm.),
- ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (t. j. Dz. U. z 2004 r. Nr 121, poz. 1266 z późn. zm.).
- rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy (Dz. U. Nr 118, poz. 1233),
- rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego ( Dz. U. Nr 164, poz. 1587).
6. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje w szczególności:
1) opracowanie projektu zmiany studium oraz planu,
2) opracowanie ekofizjografii podstawowej jak również opracowanie prognozy oddziaływania na środowisko zmiany studium oraz planu (art. 51, art. 53 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko),
3) opracowanie prognozy skutków finansowych uchwalenia planu, tylko dla planu (art. 36 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym),
4) udział w posiedzeniu Gminnej Komisji Urbanistyczno - Architektonicznej oraz na Sesji rady Gminy w Czarnej,
5) przygotowanie wniosku o zgodę na przeznaczenie gruntów  leśnych na cele nieleśne (jeżeli jest wymagana, tylko dla planu),
6) opracowanie wzorów korespondencji w procedurze formalno - prawnej zgodnie z art. 11 - dotyczy Studium i art. 17 - dotyczy Planu, ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. 
7. Przekazanie ZAMAWIAJĄCEMU następujących dokumentów w formie papierowej wraz z elektronicznym zapisem na płycie CD tekstu (standard plików doc. oraz  PDF.) i rysunku studium i planu w plikach cyfrowych (standard plików: tiff.  JPG, oraz PDF. ):
a) pomniejszonych kopii zmiany studium oraz planu miejscowego - w ilości zgodniej z ilością organów opiniujących i uzgadniających
b) pomniejszonych kopii zmiany studium oraz planu miejscowego,
c) Zmiana Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego będącego przedmiotem zamawiającego:
- ujednolicony tekst studium - 2 egzemplarze  opracowania w formie papierowej + 2x płyta CD,
- ujednolicony rysunek studium w skali 1:10000 - 1 egzemplarz opracowania w formie papierowej + 2x płyta CD,
d) Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego będący przedmiotem zamówienia  :
- tekst planu - 3 egz. opracowania w formie papierowej + 2xpłyta CD,
- rysunek planu w  skali 1:1000  w formie papierowej - 3 egz., w tym jeden egzemplarz ofoliowany + 2x płyta CD, 
e) Dokumentacja prac planistycznych sporządzona w wersji papierowej, powinna być wykonana  i dostarczona  zamawiającemu w 2 kompletach w formie papierowej z zapisem elektronicznym dokumentów - 2x płyta CD.
f) dokumentacji formalno-prawnej dotyczącej procedury sporządzania projektu zmiany studium oraz planu w celu przedłożenia Wojewodzie do oceny zgodności z przepisami prawa.
8. Przekazanie ZAMAWIAJĄCEMU do publikacji:
a) kopii zmiany studium w 2 egz. oraz planu miejscowego - 4 egzemplarze,
b) kopii zmiany studium oraz planu miejscowego w formie elektronicznej.
9. WYKONAWCA wykona przedmiot zamówienia zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami i
zasadami wiedzy technicznej oraz należytą starannością w ich wykonywaniu zgodnie
z HARMONOGRAMEM stanowiącym załącznik do SIWZ z zachowaniem:
- zakresu merytorycznego określonego w § 1 wzoru umowy,
- zgodności ze Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy.
10. Każdy Wykonawca winien przeprowadzić wizję lokalną w celu uzyskania wszelkich informacji
koniecznych do przygotowania oferty, gdyż wyklucza się możliwość roszczeń Wykonawcy z tytułu
błędnego skalkulowania ceny lub pominięcia elementów niezbędnych do wykonania umowy. Koszt
wizji lokalnej poniesie Wykonawca..</p>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 71.41.00.00-5, 71.40.00.00-2.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Rozpoczęcie: 26.06.2013.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> Kwota wadium wymagana do wzięcia udziału w postępowaniu:  700,00 (słownie złotych: siedemset złotych 00/100).
Dopuszczalne formy wadium (art. 45 ust. 6):
- Pieniądz (przelew na rachunek bankowy wskazany przez zamawiającego) nr rachunku: BBS Ustrzyki Dolne 49 8621 0007 2001 0000 1560 0002 
- poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
- gwarancjach bankowych,
- gwarancjach ubezpieczeniowych,
- poręczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2  ustawy z 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275).
 8.1 Informacje dodatkowe o wadium:
1) Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert (art. 45 ust. 3), 
2) Data wpływu pieniędzy na rachunek Zamawiającego, jest uznawana jako data wpłacenia wadium,
3) Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się wykonawców, którzy nie wnieśli wadium, do upływu terminu składania ofert, na przedłużony okres związania ofertą lub w terminie, o którym mowa w art. 46 ust. 3, albo nie zgodzili się na przedłużenie okresu związania ofertą w tym również na przedłużony okres związania ofertą, lub nie zgodzili się na przedłużenie okresu związania ofertą. Ofertę wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą (art. 24 ust. 2 pkt 2 i ust. 4 ustawy),
4) Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w punkcie 6.4. niniejszej SIWZ, nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1, lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie (art. 46 ust. 4a),
5) Wadium wniesione w formie innej niż pieniądz należy złożyć w oryginale razem z ofertą.</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust.1.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna, że Wykonawca spełnia warunek posiadania wiedzy i doświadczenia, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech latach przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał minimum jeden dokument planistyczny tj. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego lub zmianę studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz minimum jeden dokument planistyczny tj. opracowanie Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego, które uzyskały pozytywną opinię wojewody w zakresie zgodności z przepisami prawa. W celu udowodnienia spełnienia tak określonego warunku należy przedstawić Zamawiającemu wykaz wykonanych usług w załączeniem dowodów potwierdzających ze zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę wykazu, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>zamawiący nie precyzuje oceny spełniania tego warunku</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust.1.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna że Wykonawcy spełniają niniejszy warunek na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne z art. 22 ust.1.
Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana zostanie na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia, zgodnie z formułą spełnia / nie spełnia.</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li  style="margin-bottom: 12px;">potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;</li>

</ul>
<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul>

<p class="bold">III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych</p>
<p class="bold">Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:</p>
<p class="bold">III.4.3.1)  dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li style="margin-bottom: 12px;">nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>
<p><b>IV.3) ZMIANA UMOWY</b></p>
<p><b>przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: </b></p>
<p><b>Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian</b></p>
<p>zmiana terminu realizacji przedmiotu zamówienia, w przypadku wystąpienia w trakcie realizacji okoliczności, których zamawiający i wykonawca nie mogli przewidzieć na etapie postępowania o udzielenie zamówienia publicznego( np.; brak uzgodnień instytucji pośredniczących).</p>
<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.bip.czarna.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Urząd Gminy w Czarnej, 
Czarna Górna 74
38 - 710 Czarna.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 11.06.2013 godzina 09:30, miejsce: Urząd Gminy w Czarnej, 
Czarna Górna 74
38 - 710 Czarna
pokój nr 11.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>





<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com