Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20100531/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20100531/149808-N-2010.html
<p class="kh_header"><b>Lębork: Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania dla PUP Lębork</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 149808 - 2010; data zamieszczenia: 31.05.2010</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - dostawy<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Powiatowy Urząd Pracy , ul. Gdańska 35, 84-300 Lębork, woj. pomorskie, tel. 0-59 8623744,8623728,8667119, faks 0-59 8667130.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> www.pup.lebork.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Administracja samorządowa.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Dostawa sprzętu komputerowego i oprogramowania dla PUP Lębork.</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> dostawy.</p>
<p><b>II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> I.	Komputer zintegrowany typu ALL-IN-ONE -    23 szt.

           Kod CPV : 30213000-5

L.p.	Opis minimalnych wymagań lub konfiguracji	Zgodność
1.	Zakres przedmiotowy	X
1.1	Procesor zgodny z architekturą x86, taktowany zegarem co najmniej 2,9 GHz, szyna systemowa o częstotliwości  min. 1066 MHz i pamięci L2 3MB lub procesor równoważny wydajnościowo według wyniku testów przeprowadzonych przez Oferenta.1	
1.2	Pamięć RAM 4 GB w technologii nie gorszej niż DDR2, o częstotliwości min. 800 MHz (2x2048MB)	
1.3	Dysk twardy o pojemności co najmniej 500 GB SATA II	
1.4	Karta graficzna z pamięcią o pojemności co najmniej 256 MB umożliwiająca obsługę standardu DirectX 10 oraz  OpenGL 2.01	
1.5	Karta dźwiękowa zintegrowana z płytą, głośniki zamontowane w obudowie komputera	
1.6	Wbudowany napęd optyczny  typu DVD+/-R+/-RW 	
1.7	Porty: 1x RS232; 2xPS/2; 1x LPT; min. 6xUSB2; sieciowy RJ-45; audio; czytnik kart multimedialnych 8-in-1 min.: SD, SDIO; MMC, Memory Stick Memory Stick PRO, xD-Picture Card, HiSpeed-SD, Hi Capacity-SD	
1.8	Klawiatura przewodowa USB w układzie polski programisty	
1.9	Mysz wraz z podkładką żelową. Myszka wykonana w technologii optycznej, przewodowa, z 2 przyciskami oraz rolką przewijania (scroll) i interfejsie USB	
1.10	Obudowa typu ALL-INN-ONE z monitorem min. 19 oraz zasilacz o mocy min. 130 W	
2.	Komunikacja	X
2.1	Wbudowana karta sieciowa Ethernet pracująca w standardzie 10/100/1000 RJ 45 	
3. 	Oprogramowanie	X
3.1	System operacyjny Microsoft Windows 7 Professional PL 32-bit wraz z preinstalowanym fabrycznie systemem Microsoft Windows XP Professional PL z Service Pack 3 (zainstalowany system operacyjny nie może wymagać aktywacji przez telefon lub Internet). Wymagany nośnik z oprogramowaniem.	
3.2	Oprogramowanie do nagrywania danych na wszystkich dostępnych nośnikach optycznych dostępnych dla zamontowanego modelu napędu optycznego z interfejsem użytkownika w jęz. polskim należy dołączyć na nośnikach optycznych dla każdego komputera z osobna	
3.3	Sterowniki do wszystkich urządzeń zamontowanych w oferowanym modelu komputera, zapewniające  prawidłową ich pracę w środowisku zainstalowanego systemu operacyjnego należy dołączyć na nośniku optycznym	
4.	Inne cechy	X
4.1	W zakresie poboru energii oferowany model komputera musi spełniać wymagania standardu Energy Star oraz posiadać stosowne oznaczenia lub certyfikaty. Zamawiający dopuszcza standardy równoważne, potwierdzone stosownym świadectwem.	
4.2	Certyfikat ISO9001 dla producenta sprzętu (załączyć dokument potwierdzający spełnienie wymogu)	
4.3	Oferowany model komputera musi posiadać certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanego modelu z systemem operacyjnym Windows 7 Professional PL (załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL)	
4.4	Wszystkie komputery muszą pochodzić od tego samego producenta  i być tego samego modelu	
4.5	Komputery muszą być wyposażone w komplet przewodów umożliwiających ich prawidłową pracę	
5.	Gwarancja	X
5.1	36 miesięcy na miejscu u klienta. Czas reakcji serwisu 2 dni robocze	

1.	W przypadku użycia przez oferenta testów wydajności Zamawiający zastrzega sobie, iż w celu sprawdzenia poprawności przeprowadzenia testów Oferent musi dostarczyć Zamawiającemu oprogramowanie testujące, oba równoważne porównywalne zestawy oraz dokładny opis użytych testów wraz z wynikami, w celu ich sprawdzenia.
2.	Wymagana ilość portów USB nie może być uzyskana w wyniku stosowania konwerterów, przejściówek i t.p.



II.	Komputer  zintegrowany typu ALL-IN-ONE - 2 szt.

     Kod CPV : 30213000-5


L.p.	Opis minimalnych wymagań lub konfiguracji	Zgodność
1.	Zakres przedmiotowy	X
1.1	Procesor zgodny z architekturą x86, taktowany zegarem co najmniej 2,9 GHz, szyna systemowa o częstotliwości  min. 1066 MHz i pamięci L2 3MB lub procesor równoważny wydajnościowo według wyniku testów przeprowadzonych przez Oferenta.1	
1.2	Pamięć RAM 4 GB w technologii nie gorszej niż DDR2, o częstotliwości min. 800 MHz (2x2048MB)	
1.3	Dysk twardy o pojemności co najmniej 500 GB SATA II	
1.4	Karta graficzna z pamięcią o pojemności co najmniej 256 MB umożliwiająca obsługę standardu DirectX 10 oraz  OpenGL 2.01	
1.5	Karta dźwiękowa zintegrowana z płytą, głośniki zamontowane w obudowie komputera	
1.6	Wbudowany napęd optyczny  typu DVD+/-R+/-RW 	
1.7	Porty: 1x RS232; 2xPS/2; 1x LPT; min. 6xUSB2; sieciowy RJ-45; audio; czytnik kart multimedialnych 8-in-1 min.: SD, SDIO; MMC, Memory Stick Memory Stick PRO, xD-Picture Card, HiSpeed-SD, Hi Capacity-SD	
1.8	Klawiatura przewodowa USB w układzie polski programisty	
1.9	Mysz wraz z podkładką żelową. Myszka wykonana w technologii optycznej, przewodowa, z 2 przyciskami oraz rolką przewijania (scroll) i interfejsie USB	
1.10	Obudowa typu ALL-INN-ONE z monitorem min. 19 oraz zasilacz o mocy min. 130 W	
2.	Komunikacja	X
2.1	Wbudowana karta sieciowa Ethernet pracująca w standardzie 10/100/1000 RJ 45 	
3. 	Oprogramowanie	X
3.1	System operacyjny Microsoft Windows 7 Professional PL 32-bit wraz z preinstalowanym fabrycznie systemem Microsoft Windows XP Professional PL z Service Pack 3 (zainstalowany system operacyjny nie może wymagać aktywacji przez telefon lub Internet). Wymagany nośnik z oprogramowaniem.	
3.2	Oprogramowanie do nagrywania danych na wszystkich dostępnych nośnikach optycznych dostępnych dla zamontowanego modelu napędu optycznego z interfejsem użytkownika w jęz. polskim należy dołączyć na nośnikach optycznych dla każdego komputera z osobna	
3.3	Sterowniki do wszystkich urządzeń zamontowanych w oferowanym modelu komputera, zapewniające  prawidłową ich pracę w środowisku zainstalowanego systemu operacyjnego należy dołączyć na nośniku optycznym	
3.4	Microsoft Office Standard 2007 MOLP GOV	X
4.	Inne cechy	X
4.1	W zakresie poboru energii oferowany model komputera musi spełniać wymagania standardu Energy Star oraz posiadać stosowne oznaczenia lub certyfikaty. Zamawiający dopuszcza standardy równoważne, potwierdzone stosownym świadectwem.	
4.2	Certyfikat ISO9001 dla producenta sprzętu (załączyć dokument potwierdzający spełnienie wymogu)	
4.3	Oferowany model komputera musi posiadać certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanego modelu z systemem operacyjnym Windows 7 Professional PL (załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL)	
4.4	Wszystkie komputery muszą pochodzić od tego samego producenta  i być tego samego modelu	
4.5	Komputery muszą być wyposażone w komplet przewodów umożliwiających ich prawidłową pracę	
5.	Gwarancja	X
5.1	36 miesięcy na miejscu u klienta. Czas reakcji serwisu 2 dni robocze	


1.	W przypadku użycia przez oferenta testów wydajności Zamawiający zastrzega sobie, iż w celu sprawdzenia poprawności przeprowadzenia testów Oferent musi dostarczyć Zamawiającemu oprogramowanie testujące, oba równoważne porównywalne zestawy oraz dokładny opis użytych testów wraz z wynikami, w celu ich sprawdzenia.
2.	Wymagana ilość portów USB nie może być uzyskana w wyniku stosowania konwerterów, przejściówek i t.p.


III.	Komputer laptop - szt.1 

           Kod CPV : 30213100-6


L.p.	Opis minimalnych wymagań lub konfiguracji	Zgodność
1.	Zakres przedmiotowy	X
1.1	Procesor zgodny z architekturą x86, 32-bitowy przeznaczony do zastosowań mobilnych energooszczędny ze zintegrowanym kontrolerem pamięci taktowany zegarem co najmniej 2,2 GHz i pamięcią L2 3MB	
1.2	Pamięć RAM 4 GB w technologii nie gorszej niż DDR2, o częstotliwości min. 800 MHz (2x2048MB)	
1.3	Dysk twardy o pojemności co najmniej 300 GB SATA II	
1.4	Karta graficzna z pamięcią o pojemności co najmniej 256 MB umożliwiająca obsługę standardu DirectX 10 oraz  OpenGL 2.01	
1.5	Karta dźwiękowa zintegrowana z płytą, głośniki zamontowane w obudowie komputera	
1.6	Wbudowany napęd optyczny  typu DVD+/-RW 	
1.7	Urządzenie wskazujące TouchPad z 2 przyciskami	
1.8	Wbudowane gniazdo rozszerzeń PC Card Typu II	
1.9	Interfejsy: min. 3xUSB1; sieciowy RJ-45; audio; czytnik kart multimedialnych min.: SD, MMC, Memory Stiuk, HDMI, D-Sub, eSata	
1.10	Matryca o przekątnej 17	
2.	Komunikacja	X
2.1	Wbudowana karta sieciowa Ethernet pracująca w standardzie 1000 RJ 45	
2.2	Bluetooth	
3. 	Oprogramowanie	X
3.1	System operacyjny Microsoft Windows 7 Professional PL 32-bit wraz z preinstalowanym fabrycznie systemem Microsoft Windows XP Professional PL z Service Pack 3 (zainstalowany system operacyjny nie może wymagać aktywacji przez telefon lub Internet). Wymagany nośnik z oprogramowaniem.	
3.2	Oprogramowanie do nagrywania danych na wszystkich dostępnych nośnikach optycznych dostępnych dla zamontowanego modelu napędu optycznego z interfejsem użytkownika w jęz. polskim należy dołączyć na nośniku optycznym	
3.3	Sterowniki do wszystkich urządzeń zamontowanych w oferowanym modelu komputera, zapewniające  prawidłową ich pracę w środowisku zainstalowanego systemu operacyjnego należy dołączyć na nośniku optycznym	
4.	Inne cechy	X
4.1	W zakresie poboru energii oferowany model komputera musi spełniać wymagania standardu Energy Star oraz posiadać stosowne oznaczenia lub certyfikaty. Zamawiający dopuszcza standardy równoważne, potwierdzone stosownym świadectwem.	
4.2	Komputer musi posiadać akumulator umożliwiający nieprzerwaną pracę w czasie co najmniej 3,5 godziny	
4.3	Zamontowane zasilacze muszą posiadać możliwość ich odłączenia od komputera bez konieczności zrywania plomb gwarancyjnych	
4.4	Certyfikat ISO9001 dla producenta sprzętu (załączyć dokument potwierdzający spełnienie wymogu)	
4.5	Oferowany model komputera musi posiadać certyfikat Microsoft, potwierdzający poprawną współpracę oferowanego modelu z systemem operacyjnym Windows 7 Professional PL (załączyć wydruk ze strony Microsoft WHCL)	
4.6	Komputer musi być wyposażony w komplet przewodów umożliwiających jego prawidłową pracę	
4.7	Komputer musi posiadać dodatkową myszkę komputerową wraz z podkładką żelową. Myszka komputerowa winna być wykonana w technologii optycznej, przewodowa z 2 przyciskami oraz rolką przewijania i interfejsie USB	
4.8	Komputer musi być wyposażony w torbę odpowiednią do oferowanego modelu, umożliwiającą przenoszenie komputera wraz z jego wszystkimi elementami. Torba musi posiadać pasek do noszenia na ramieniu	
5.	Gwarancja	X
5.1	min. 24 miesiące	



1.	Wymagana ilość portów USB nie może być uzyskana w wyniku stosowania konwerterów, przejściówek i t.p.



IV.	Zasilacz awaryjny - szt. 2 

 Kod CPV : 30237280-5

L.p.	Opis minimalnych wymagań lub konfiguracji	Zgodność
1.	Zakres przedmiotowy	X
1.1	Technologia line interactive	
1.2	Moc 3000 VA (1950W)	
1.3	Układ AVR	
1.4	Czas pracy przy obciążeniu 80% minimum  4.0 min	
1.5	Rodzaj obudowy: tower	
1.6	Gwarancja minimum 24 miesiące.</p>
<p><b>II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:</b> nie.</p>

<p><b>II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 30.21.30.00-5, 30.21.31.00-6, 30.23.72.80-5.</p>
<p><b>II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Okres w dniach: 14.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> Nie dotyczy</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><b>Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:</b> nie</li></ul>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Działalność prowadzona na potrzeby wykonania przedmiotu zamówienia nie wymaga posiadania specjalnych uprawnień.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Wykonawcy winni udokumentować posiadanie wiedzy i doświadczenia poprzez wykazanie realizacji przynajmniej dwóch dostaw sprzętu komputerowego o wartości równej lub większej niż  90.000,00  zł. brutto.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:</b></p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw lub usług  w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie</li>

</ul></li>

<li><p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy</li>

</ul></li>
<li>
</li>
</ul>
<p class="bold">III.6) INNE DOKUMENTY</p>
<p class="bold">Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)</p>
<p>1)   wypełniony i podpisany Formularz ofertowy  - załącznik nr  2 do SIWZ,
    2)   oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie 
          zamówienia publicznego z art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych
          załącznik nr 3 do SIWZ,
    3)   oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia 
          warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 oraz  art. 24 ust. 2  ustawy  
          Prawo zamówień publicznych - załącznik nr 4 do SIWZ,
    4)   parafowany przez Wykonawcę wzór umowy - załącznik nr 7 do SIWZ,
    5)  wypełnione deklaracje zgodności cech sprzętu komputerowego - załącznik nr 1
         do SIWZ,
    6)   oświadczenie, że oferowany sprzęt posiada deklarację zgodności CE oraz 
          znajduje się na listach kompatybilności oprogramowania  / HCL/ - załącznik nr 
          6 do SIWZ,
    7)  oświadczenie producenta komputerów, że w przypadku nie wywiązania się z 
         obowiązków gwarancyjnych oferenta lub firmy serwisującej przyjmie na siebie
          wszelkie zobowiązania związane z serwisem,
     8)  certyfikat ISO 9001 dla producenta komputerów.</p>
<p><b>III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: </b>nie</p>


<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>
<p><b>IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:</b> nie.</p>
<p><b>IV.3) ZMIANA UMOWY</b></p>
<p><b>Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: </b>nie</p>

<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.pup.lebork.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Powiatowy Urząd Pracy
84-300 Lębork ul. Gdańska 35 pok. 9.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 10.06.2010 godzina 12:00, miejsce: Powiatowy Urząd Pracy
84-300 Lębork ul. Gdańska 35 pok. 108 Sekretariat.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>




<p><b>IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:</b> Nie dotyczy.</p>
<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com