Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20130719/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20130719/284006-N-2013.html
<p class="kh_header"><b>Łącko: Opracowanie projektu technicznego linii tłocznej bezpośrednio z ujęcia wody w Łącku do zbiornika na Jeżowej wraz z jego rozbudową</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 284006 - 2013; data zamieszczenia: 19.07.2013</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Gmina Łącko , Łącko 445, 33-390 Łącko, woj. małopolskie, tel. 18 41 40 710, faks 18 41 40 740.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> www.lacko.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Administracja samorządowa.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Opracowanie projektu technicznego linii tłocznej bezpośrednio z ujęcia wody w Łącku do zbiornika na Jeżowej wraz z jego rozbudową.</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> usługi.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> Przedmiotem zamówienia jest: opracowanie dokumentacji projektowo - kosztorysowej linii tłocznej bezpośrednio z ujęcia wody w Łącku do zbiornika na Jeżowej wraz z jego rozbudową, którego zakres  obejmuje  m.in.  wykonanie:
1. Zakres   opracowania i czynności:
1) podkład  sytuacyjno-wysokościowy do celów  projektowych  w skali 1: 500  niezbędny  do  wykonania  zamówienia,  
2) geotechniczne warunki posadowienia obiektów lub w razie potrzeby dokumentacji geologiczno - inżynierskiej,
3) Kompletny projekt  budowlany i wykonawczy  linii tłocznej,
4) Kompletny projekt  budowlany i wykonawczy  rozbudowy zbiornika,
5) Operat  wodnoprawny wraz z pozwoleniem wodnoprawnym,
6) Uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia i w razie potrzeby raport oddziaływania  na środowisko,
7) Wszelkie inne opracowania projektowe niezbędne  do wykonania  przedmiotu umowy  oraz  czynności niezbędne do wykonania zamówienia oraz  pokrycie  wszystkich kosztów z tym związanych,
8) W imieniu Zamawiającego uzyskanie  pisemnych zgód od właścicieli działek w formie umów użyczenia na przebieg linii tłocznej oraz uzyskanie  decyzji od administratorów dróg, potoków na przekroczenie linią tłoczną,
9) przygotowanie wszystkich dokumentów niezbędnych  do wydania  decyzji administracyjnej  pozwalającej na  budowę linii tłocznej oraz zbiornika oraz w imieniu Zamawiającego złożenie wniosku o wydanie pozwolenia na budowę,
10) przedmiar robót, 
11) kosztorys inwestorski, 
12) Wykonanie jednokrotnej aktualizacji kosztorysu inwestorskiego na pisemne wezwanie zamawiającego w terminie 15 dni  od daty wezwania,
13) specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych
14) pełnienie  nadzoru  autorskiego
2.Dokumentacja  powinna  być  opracowana  następująco: 
2.1  Wytyczne do zaprojektowania linii tłocznej na wodociągu:
1) Przebieg trasy linii tłocznej z ujęcia wody na zbiornik powinien być zaprojektowany w sposób najmniej kolizyjny z inną infrastrukturą.(drogi, place, chodniki),
2) Średnica rury tłocznej O 90,
3) Zaprojektowanie przebiegu trasy kabla sterującego poziomem wody na zbiorniku oraz przyłącza energetycznego  na działkę na której znajduje się  zbiornik,
4) zaprojektowanie włączenia linii tłocznej na ujęciu wody i zbiorniku  do istniejącej infrastruktury ( wykonanie dodatkowych zasuw), 
5) rozbudowa zbiornika wyrównawczego wody o około 300m3 na tej samej działce
2.2. Wykonawca przedłoży do uzgodnienia:
- Koncepcję w formie opisowej i rysunkowej przebiegu linii tłocznej oraz rozbudowy zbiornika. Po pozytywnym zaopiniowaniu koncepcji przez zamawiającego w terminie  14 dni od daty złożenia  koncepcji Wykonawca sporządzi  wnioski i pozyska niezbędne  decyzje, opinie itp. w zakresie   wymaganym  do złożenia wniosku o pozwolenie na budowę
a)   projekty budowlane i wykonawcze  (5 egz.  w formie  papierowej 1 egz. w  formie elektronicznej ),
b)   specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych  ( 2 egz. w  formie papierowej , 1 egz. w formie elektronicznej),  
c)   przedmiar robót  ( 2 egz. w  formie papierowej , 1 egz. w formie  elektronicznej),  
d)   kosztorys inwestorski  ( 2 egz. w  formie papierowej ,1 egz. w formie  elektronicznej),
e)   potwierdzenie przyjęcia  przez właściwy organ wniosku o wydanie pozwolenia na budowę - 1 egz.
Dokumentacja ma być zrealizowana zgodnie z obowiązującymi przepisami a w szczególności: 
- Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2012r., poz. 462  ze zmianami),
 - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. Nr 130 poz. 1389 ze zmianami),
 - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego, (Dz. U. Nr 202 poz. 2072 ze zmianami),
- Prawo Wodne - Ustawa z dnia 18 lipca 2001 roku (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 145 ),
 - Prawo Ochrony Środowiska-Ustawa z dnia 27 kwietnia.2001r (tekst jednolity Dz. U. z 2008r  Nr 25   poz. 150 ze zmianami),
 - Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale  społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania  na środowisko ( Dz. U z 2008 r. Nr 199, poz. 1227 ze zmianami)
- Inne, nie wymienione  wyżej  akty  prawne i przepisy konieczne  do zrealizowania inwestycji.
Dokumentacja  musi być wykonana  zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno - budowlanymi, wytycznymi i być kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Musi być opracowana  w oparciu o aktualne warunki techniczne wszystkich  gestorów sieci, obejmować wszystkie branże oraz zawierać wszystkie  dokumenty, uzgodnienia , opinie  i decyzje.
Dokumentacja projektowa nie może  zostać opisana  przez wskazanie  znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, chyba że  jest to uzasadnione specyfiką rozwiązania i nie można go opisać  za pomocą dostatecznie  dokładnych  określeń, a wskazaniu takiemu towarzyszą wyrazy lub równoważny.
Wykonawca  zadania odpowiedzialny jest za jakość, rzetelność, zgodność z obowiązującymi przepisami, normami, wytycznymi i instrukcjami,  nowoczesność  i ekonomiczność zastosowanych rozwiązań technicznych.
2.3. W załączniku nr 9 do  SIWZ zaznaczono lokalizację  istniejącego zbiornika i ujęcia wody. 
2.4 Miejsce wykonania zamówienia:  Łącko gmina: Łącko.</p>
<p><b>II.1.5) przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających:</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><b>Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających</b></li><li>Dla przedmiotu zamówienia analogicznego do określonego w pkt. II. 1.4 i zakresu do 50% wartości zamówienia podstawowego</li></ul>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 71.32.22.00-3, 71.32.00.00-7.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 20.12.2013.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> Nie dotyczy</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający  nie  precyzuje  w tym zakresie  szczególnych  wymagań.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Wykonawcy wykażą że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali co najmniej: jedną dokumentację projektowo- kosztorysową, której przedmiotem była sieć wodociągowa, lub kanalizacyjna o wartości co  najmniej 50 000,00 zł brutto.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający  nie  precyzuje  w tym zakresie  szczególnych  wymagań.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Wykonawcy wykażą, że dysponują osobą:
1) Projektanta w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji  wodociągowych i kanalizacyjnych, 
2) Projektanta w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, 
3) Projektanta w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający  nie  precyzuje  w tym zakresie  szczególnych  wymagań.</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">określenie dostaw lub usług, których dotyczy obowiązek wskazania przez wykonawcę w wykazie lub złożenia poświadczeń, w tym informacja o dostawach lub usługach niewykonanych lub wykonanych nienależycie<br>W wykazie należy wykazać usługi spełniające warunki określone w cz. III.3.2. Do wykazu należy dołączyć dowody dotyczące najważniejszych usług, określające, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;</li>

</ul>
<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu na zasoby innych podmiotów, które będą brały udział w realizacji części zamówienia, przedkłada także dokumenty dotyczące tego podmiotu w zakresie wymaganym dla wykonawcy, określonym w pkt III.4.2.</li>

</ul>

<p class="bold">III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych</p>
<p class="bold">Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:</p>
<p class="bold">III.4.3.1)  dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li style="margin-bottom: 12px;">nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul><p class="bold">III.4.4)  Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;</li>

</ul><p><b>III.6) INNE DOKUMENTY</b></p>
<p class="bold">Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)</p>
<p>1. Formularz ofertowy wg wzoru zał. nr 1 do SIWZ; 2. W przypadku gdy Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków na podstawie art. 26 ust. 2b, oprócz zobowiązania , o którym mowa w art. 26 ust. 2b, Wykonawca zobowiązany jest do przedłożenia dokumentów dotyczących: a) zakresu dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu; b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia, c) charakteru, stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem, d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia oraz oświadczenia i dokumenty określone w cz. III.4.2 w odniesieniu do tych podmiotów; 3. W przypadku wykonawców wspólnie składających ofertę Zamawiający wymaga, aby każdy Wykonawca złożył dokumenty na potwierdzenie, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1.; 4. Pełnomocnictwo ( jeśli dotyczy); 5. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania , nie wydaje się dokumentów o których mowa w pkt. 4.3.1. zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju , w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub przed notariuszem - wystawione odpowiednio w terminie określonym w pkt. 4.3.1 .</p>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>
<p><b>IV.3) ZMIANA UMOWY</b></p>
<p><b>przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: </b></p>
<p><b>Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian</b></p>
<p>Zmiana postanowień  umowy może być dokonana w przypadku zmian nieistotnych w stosunku do treści oferty , na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Zmiana  umowy  także istotna może być dokonana w przypadku okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia    umowy. Zmiana umowy także istotna może  być dokonana w szczególności w przypadku : 
-  zmianie  uległy przepisy prawne  istotne  dla realizacji przedmiotu umowy,
-  wystąpiła niezgodność pomiędzy  częścią opisową a kartograficzną ewidencji gruntów,
-  wydłużenia terminu wykonania zamówienia z uwagi na wystąpienie nadzwyczajnych warunków pogodowych nie pozwalających na wykonanie zamówienia lub wystąpienia innych okoliczności niezależnych od Wykonawcy, pod warunkiem wyrażenia zgody przez Zamawiającego. Termin może ulec przedłużeniu na  czas trwania tych okoliczności,
- z uwagi  na niezależne od Stron umowy zmiany dotyczące osób kluczowych dla realizacji umowy, np. projektanta, osób reprezentujących Strony ( w szczególności choroba, wypadki losowe, nieprzewidziane zmiany organizacyjne),
-  wystąpienia konieczności zmiany podwykonawcy dla części zamówienia, którą wykonawca wskazał w ofercie, że powierzy ją do wykonania podwykonawcy, za  zgodą  Zamawiającego z zachowaniem zasad dot.  podwykonawców określonych w umowie,
-  w szczególnie  uzasadnionym przypadku wystąpienia konieczności realizacji przez podwykonawcę części zamówienia, której Wykonawca nie wskazał w ofercie, że powierzy ją  do wykonania podwykonawcy, za zgodą Zamawiającego i z zachowaniem zasad dotyczących podwykonawców określonych  we wzorze umowy w SIWZ,
- sytuacji, gdy Wykonawca opierał się na  zasobach podmiotów  trzecich  wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu, dopuszcza się zmianę tych podmiotów na etapie realizacji zamówienia, pod warunkiem, że  nowy podmiot wykaże spełnienie warunków w zakresie nie  mniejszym niż  wskazany na etapie  postępowania o zamówienie publiczne,
-  w przypadku wystąpienia  obiektywnych zmian ocenianych jako korzystne  dla Zamawiającego,
-  zmiany wysokości stawki podatku od towarów i usług,
-  przedłużeniu uległy procedury administracyjne na etapie wydawania opinii, uzgodnień, postanowień i decyzji   administracyjnych z przyczyn niezależnych od Wykonawcy.</p>
<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.lacko.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Urząd Gminy Łącko
33-390 Łącko 445 pok. 21.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 29.07.2013 godzina 11:00, miejsce: Urząd Gminy Łącko
33-390 Łącko 445 pok. 10.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>




<p><b>IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:</b> nie dotyczy.</p>
<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com