Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140206/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140206/43662-N-2014.html
<p class="kh_header"><b>Jastrzębie-Zdrój: Wykonanie robót budowlanych p.n.: Termomodernizacja budynku pawilonu mieszkalnego H położonego  na terenie Zakładu Karnego w Jastrzębiu-Zdroju.</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 43662 - 2014; data zamieszczenia: 06.02.2014</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Zakład Karny , ul. C. K. Norwida 23, 44-268 Jastrzębie-Zdrój, woj. śląskie, tel. 32 4759230, faks 32 475 92 33.</p>
<ul class="kh_indent_1">
</ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Inny: Zakład karny.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Wykonanie robót budowlanych p.n.: Termomodernizacja budynku pawilonu mieszkalnego H położonego  na terenie Zakładu Karnego w Jastrzębiu-Zdroju..</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> roboty budowlane.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót termomodernizacyjnych pawilony mieszkalnego H położonego na terenie Zakładu Karnego w Jastrzębiu-Zdroju. 
Roboty budowlane prowadzone będą na podstawie zgłoszenia robót budowlanych nie wymagających decyzji W ramach termomodernizacji będą wykonywane roboty zaklasyfikowane następująco:
Grupa robót
45000000-7 Roboty budowlane
Klasa robót
09330000-1 Energia słoneczna
45300000-0 Roboty budowlane w zakresie instalacji budowlanych
45320000-6 Roboty izolacyjne
45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
Kategoria robót
09331100-9 Kolektory słoneczne do produkcji ciepła
45261000-4 Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych oraz podobne roboty 
45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i  sanitarne
45331100-7 Instalowanie centralnego ogrzewania
45420000-7 Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie
45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej
45421110-5 Instalowanie drzwi i okien i podobnych elementów
45450000-6 Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe
Przedmiot robót określony został w Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót - część ogólna (Załącznik nr 1 do SIWZ)

 
Roboty obejmować będą:
Etap I - Wykonanie  instalacji solarnej - 9 zestawów po 5 szt.
W ramach prac budowlanych przewiduje się wykonanie następujących robót:
- montaż konstrukcji wsporczej dla kolektorów na dachu budynku poprzedzony obliczeniami statyczno-wytrzymałościowymi konstrukcji wsporczej umieszczonej 
na dachu budynku.
- montaż kolektorów słonecznych płaskich o pow. 90m2 wraz z orurowaniem,
- montaż układu podgrzewu wody wewnątrz pawilonu,
- montaż pojemnościowego podgrzewacza elektrycznego
- roboty wykończeniowe związane z instalacją,
- rozruch instalacji solarnej,
- odbiór instalacji solarnej.
Kolektor powinien charakteryzować się budową i parametrami nie gorszymi niż:
- kolektor słoneczny płaski, cieczowy o powierzchni czynnej 2,44m2 w ilości 36szt.
- min. sprawność optyczna (w odniesieniu do powierzchni apertury): n=88%
- pokrycie szklane: szkło solarne antyrefleksyjne grubości min. 4 mm - odporne na gradobicie
- przepuszczalność: 93-95%
- parametry kolektorów powinny być potwierdzone badaniami przez placówkę do tego upoważnioną
W celu potwierdzenia, że oferowane kolektory słoneczne odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego wymaga się od Wykonawców załączenia do oferty:
- deklaracji zgodności oferowanych kolektorów słonecznych wystawioną przez producenta,
- certyfikat wydany przez akredytowaną Jednostkę Certyfikującą potwierdzający spełnienia wymagań zawartych minimum w normach PN-EN 12975-1, PN-EN 12975-2;
- sprawozdanie z badań proponowanego typu kolektora słonecznego, na zgodność z pełną normą PN EN 12975-2 ( test jakościowy i cieplny ) wykonane przez akredytowane laboratorium badawcze lub europejski certyfikat potwierdzający zgodność z powyższą normą ( np. Solar Keymark lub równoważny ).
Należy potwierdzić uzyski energetyczne przedstawionych zestawów solarnych poprzez wykonanie symulacji za pomocą programu komputerowego np. Getsolar lub równoważny np. Tsol.
Okres gwarancji na zrealizowane zamówienie.
minimum 60 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru końcowego

Okres gwarancji na poszczególne elementy składowe instalacji liczony od daty bezusterkowego odbioru końcowego:
- 5 lat na kolektory,
- 5 lat na zasobniki ciepłej wody użytkowej,
- 5 lat na zespoły pompowo-montażowe i naczynie przeponowe,

W okresie gwarancji tj. minimum 60 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru końcowego Zamawiający wymaga prowadzenia przez Wykonawcę serwisu w ramach ceny za wykonanie całości zadania. W zakresie prowadzenia serwisu zawierają się wszystkie czynności związane z okresowymi przeglądami instalacji i wymianą niezbędnych jego elementów w celu zachowania okresu gwarancyjnego. Czas reakcji serwisu gwarancyjnego: do 24 godzin od momentu zgłoszenia awarii.

Szczegółowy opis materiałów, zakres robót oraz wymagana dokumentacja odbiorcza określone zostały w Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (Załącznik nr 2) oraz w Książce przedmiaru robót (Załącznik nr 3)

Etap II - Wymiana instalacji centralnego ogrzewania.
W ramach prac budowlanych przewiduje się wykonanie następujących robót:
- roboty demontażowe i przygotowawcze,
- roboty montażowe instalacji c.o.,
- roboty wykończeniowe,
- płukanie instalacji,
- próby i regulacje.
Szczegółowy opis materiałów jak i zakres robót określony został w Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (Załącznik nr 4) oraz Książce przedmiaru robót (Załącznik nr 5).

Okres gwarancji na zrealizowane zamówienie.
minimum 60 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru końcowego.

Etap III - Wymiana stolarki okiennej oraz drzwiowej zewnętrznej
W ramach prac budowlanych przewiduje się wykonanie następujących robót:
- demontaż istniejących okien drewnianych,
- dostawa i montaż nowych okien z profili PCW U=1,2 o pow. ponad 1,5m2:
ilość: 27 szt. o wymiarach 1,46m x 1,43m :
system: pięciokomorowy, 
funkcje okna: kwatera rozwierna i rozwierno-uchylna z mikrowentylacją
kolor biały, 	
okucia: zaczep antywyważeniowy, blokada błędnego położenia klamki, podnośnik skrzydła, mikrowentylacja w rozwórce
klamki białe

- dostawa i montaż nowych okien z profili PCW U=1,2 o pow. 0,6-1,0m2:
ilość: 8 szt. o wymiarach 0,86m x 0,83m:
system: pięciokomorowy
funkcje okna: kwatera rozwierno-uchylna z mikrowentylacją,
kolor: biały
okucia: zaczep antywyważeniowy, blokada błędnego położenia klamki, podnośnik skrzydła, mikrowentylacja w rozwórce
klamki białe

- dostawa i montaż drzwi zewnętrznych aluminiowych ciepłych, z zamkiem i klamką,  w połowie przeszklonych z profili aluminiowych U=1,5:
ilość: 1 szt - 1,5m x 2,10m, 1 szt. - 1,45m x 2,15m
kolor: brązowy
dwuskrzydłowe o szerokości skrzydła głównego 1m - obustronnie otwierane
szyby zespolone ze szkła bezpiecznego VSG (k = 1,1)

Szczegółowy opis materiałów jak i zakres robót określony został w Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (Załącznik nr 6) oraz w Książce przedmiaru robót (Załącznik nr 7).

Okres gwarancji na zrealizowane zamówienie.
minimum 60 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru końcowego.

Etap IV - Wykonanie termomodernizacji ścian i stropodachu 
W ramach prac budowlanych przewiduje się wykonanie następujących robót:
- wykonanie docieplenia ścian zewnętrznych płytami styropianowymi rodzaju FS typu M odmiany 15 o wym. 100 x 50 cm i grubości 50 cm (struktura styropianu zwarta, powierzchnia płyt szorstka, krawędzi płyt proste  z wykonaniem wyprawy tynkarskiej i malowania elewacji
- przygotowanie stropodachu do wykonania ocieplenia
- ocieplenie stropodachu termoizolacyjnymi, warstwowymi płytami styropianowymi  ze rdzeniem styropianowym EPS100 podklejonego podkładową papą asfaltową wraz z robotami towarzyszącymi
- roboty wykończeniowe

Szczegółowy opis materiałów jak i zakres robót określony został w Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (Załącznik nr 8) oraz Książce przedmiaru robót (Załącznik nr 9).

Okres gwarancji na zrealizowane zamówienie.
minimum 60 miesięcy od daty bezusterkowego odbioru końcowego.

UWAGA:
Wykazane w książkach przedmiarów robót nazwy producentów urządzeń i materiałów użytych do realizacji poszczególnych etapów zamówienia służą jedynie określeniu zakresu robót i nie mogą być traktowane jako wymagane wprost przez Zamawiającego. 
Zamawiający dopuszcza możliwość wykorzystania urządzeń i materiałów równoważnych bądź lepszych. 

Termin realizacji zamówienia
Etap I - od 1.06.2014 - 30.09.2014 
Etap II - od 1.06.2014 - 30.09.2014
Etap III - od 1.04.2014 - 30.06.2014
Etap IV - od 1.06.2014 - 30.10.2014.</p>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 45.00.00.00-7, 09.33.00.00-1.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 30.10.2014.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> Zamawiający rezygnuje z mozliwości żądania wadium.</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Wykonawca zostanie uznany za spełniający warunek posiadania wiedzy i doświadczenia jeśli wykonał w ciągu ostatnich 3 lat przed dniem składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie następujące prace:
a)montaż kolektorów słonecznych o sumarycznej powierzchni czynnej min. 70 m2.
b)montaż instalacji centralnego ogrzewania na łączną kwotę minimum 50.000,00 złotych (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych)
c)wymianę stolarki okiennej i drzwiowej na kwotę minimum 25.000,00 złotych (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy złotych)
d)roboty budowlane polegające na wykonaniu docieplenia ścian zewnętrznych 
o łącznej powierzchni min. 600 m2 oraz łącznej powierzchni dachu min. 700 m2 bądź na łączną kwotę minimum 115.000,00 złotych (słownie: sto piętnaście tysięcy złotych)
Pod uwagę będą brane tylko zrealizowane prace udokumentowane dokumentami potwierdzającymi ich należyte wykonanie (np. oświadczenie inwestora o należytym wykonaniu prac z określeniem ich zakresu, terminu ich realizacji, oraz ich wartością lub referencje zawierające powyższe informacje).
Zamawiający sprawdzi fakt wykonania przez Wykonawcę w/w prac na podstawie załączonego do oferty wykazu wykonanych robót budowlanych</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponować osobami posiadającymi następujące kwalifikacje:
-Kierownik Budowy - uprawnienia do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, wydane na podstawie obowiązujących przepisów prawa, tj. zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane 
(Dz. U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 z póź. zm). W zakresie doświadczenia zawodowego wymagane jest co najmniej 2-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika Robót.
Kierownik Budowy może być równocześnie Kierownikiem Robót Budowlanych.

-Kierownik Robót Instalacji Sanitarnych: uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej bez ograniczeń w zakresie sieci, instalacji 
i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych, wydane 
na podstawie obowiązujących przepisów prawa, tj. zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 z póź. zm). W zakresie doświadczenia zawodowego wymaga się co najmniej 2-letniego doświadczenia na stanowisku Kierownika Robót Instalacji Sanitarnych.
Zamawiający sprawdzi fakt dysponowania przez Wykonawcę w/w osobami  na podstawie załączonego do oferty wykazu osób odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponować osobami posiadającymi następujące kwalifikacje:
-Kierownik Budowy - uprawnienia do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń, wydane na podstawie obowiązujących przepisów prawa, tj. zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane 
(Dz. U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 z póź. zm). W zakresie doświadczenia zawodowego wymagane jest co najmniej 2-letnie doświadczenie na stanowisku Kierownika Budowy lub Kierownika Robót.
Kierownik Budowy może być równocześnie Kierownikiem Robót Budowlanych.

-Kierownik Robót Instalacji Sanitarnych: uprawnienia budowlane do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej bez ograniczeń w zakresie sieci, instalacji 
i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych, wydane 
na podstawie obowiązujących przepisów prawa, tj. zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 z póź. zm). W zakresie doświadczenia zawodowego wymaga się co najmniej 2-letniego doświadczenia na stanowisku Kierownika Robót Instalacji Sanitarnych.
Zamawiający sprawdzi fakt dysponowania przez Wykonawcę w/w osobami  na podstawie załączonego do oferty wykazu osób odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający sprawdzi fakt złożenia przez Wykonawcę oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu i braku podstaw do wykluczenia. Zamawiający sprawdzi fakt posiadadania przez Wykonawcę opłaconej polisy.</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz z załączeniem dowodów dotyczących najważniejszych robót, określających, czy roboty te zostały wykonane w sposób należyty oraz wskazujących, czy zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.</li>

</ul>
<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;</li>

</ul>

<p class="bold">III.4.4)  Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;</li>

</ul>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>
<p><b>IV.3) ZMIANA UMOWY</b></p>
<p><b>przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: </b></p>
<p><b>Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian</b></p>
<p>Zamawiający zastrzega sobie możliwość dokonania zmian postanowień Umowy w zakresie:
a.terminów realizacji Inwestycji w przypadku wystąpienia zdarzenia niezależnego 
od Wykonawcy lub Zamawiającego. Przez takie zdarzenie Strony rozumieją 
w szczególności: wystąpienie ponadnormatywnych złych warunków atmosferycznych: mróz poniżej 20 stopni C, upały, gdy temperatura w słońcu przekracza 40 stopni C lub trwające nieprzerwanie, powyżej 5 dni kalendarzowych: obfite opady deszczu, śniegu, oraz silny wiatr, grad lub konieczność wstrzymania robót związanych ze szczególnymi zdarzeniami 
na terenie Zakładu Karnego uniemożliwiającymi realizacje robót;
b.zmiany personelu Wykonawcy.
Zmiana postanowień zawartej Umowy może nastąpić wyłącznie za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności</p>
<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.sw.gov.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Zakład Karny w Jastrzębiu-Zdroju
ul. C.K. Norwida 23
44-268 Jastrzębie-Zdrój.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 20.02.2014 godzina 10:00, miejsce: Zakład Karny w Jastrzębiu-Zdroju
ul. C.K. Norwida 23
44-268 Jastrzębie-Zdrój - sekretariat.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 60 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>





<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com