Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140404/
Linux eb5096292c53 5.15.0-102-generic #112-Ubuntu SMP Tue Mar 5 16:50:32 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140404/73543-N-2014.html
<p class="kh_header"><b>Włodawa: zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia osób bezrobotnych  w zakresie Monter robót wykończeniowych  współfinansowanego  ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach  Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki poprzez projekt: Aktywizacja zawodowa drogą do zatrudnienia</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 73543 - 2014; data zamieszczenia: 04.04.2014</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Powiatowy Urząd Pracy we Włodawie , ul. Niecała 2, 22-200 Włodawa, woj. lubelskie, tel. 0-82 5725240, 5725094, faks 0-82 5724043.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> bip.pup.wlodawa.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Administracja samorządowa.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> zorganizowanie i przeprowadzenie szkolenia osób bezrobotnych  w zakresie Monter robót wykończeniowych  współfinansowanego  ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach  Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki poprzez projekt: Aktywizacja zawodowa drogą do zatrudnienia.</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> usługi.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> Przedmiotem zamówienia jest organizacja i przeprowadzenie szkolenia w roku 2014 dla 10 osób bezrobotnych, szkolenie winno być przeprowadzone od dnia 05.05.2014r. - 31.05.2014r.
Liczba godzin zegarowych nie mniej niż 150 (obejmujących 150 godzin dydaktycznych zajęć oraz przerwy), zajęcia teoretyczne i zajęcia praktyczne. 
Dla zajęć praktycznych niezbędne jest wyodrębnienie co najmniej 2 grup szkoleniowych.

Wymagania dotyczące szkolenia:

W ramach realizacji szkolenia Wykonawca zapewnia:
-	Zajęcia szkoleniowe odbywające się codziennie od godziny 9.00 do godziny 17:00.      
-	Dzienną liczbę godzin zajęć szkoleniowych (zegarowych) nie mniej niż 6, nie więcej niż 8 
lecz tygodniowo nie mniej niż 25 godzin zegarowych.
-	Miejsce szkolenia: 
1.	dla zajęć teoretycznych z dostosowaniem sal wykładowych do prowadzenia zajęć dydaktycznych i wyposażeniem w niezbędne pomoce dydaktyczne (np. tablica, projektor, rzutnik obrazu);spełniających wymagania przepisów bhp co do warunków pracy kursantów    w trakcie realizacji szkolenia, zaopatrzonych także w niezbędny sprzęt do przeprowadzenia zajęć praktycznych zgodnie z tematyką szkolenia.
2.	ze swobodnym dostępem do sanitariatów.
3.	dla zajęć praktycznych w obiektach na terenie m. Włodawy, w razie odbywania tych zajęć poza Włodawą  dojazd kursantom zapewnia Wykonawca szkolenia, ujmując jego koszty 
w ofercie jako element kalkulacji
-	Materiały dydaktyczne, podręczniki i pomoce naukowe dla każdego uczestnika szkolenia 
po ukończeniu, którego staną się one własnością kursanta.
-	Materiały własne i opracowania wykładowcy obejmujące swoim zakresem tematykę szkolenia oraz jego cały cykl, w estetyczny sposób spięte lub zbindowane i wydane kursantom 
w momencie rozpoczęcia szkolenia.
-	Sprzęt, materiały i wyposażenie do zajęć praktycznych określonych w programie szkolenia     (w tym odzież roboczą, czapkę, rękawice, obuwie robocze) oraz odpowiedni sposób ich organizacji zapewniający między innymi każdemu uczestnikowi szkolenia jednakowy do nich dostęp .
-	Poczęstunek dla uczestników szkolenia w dniach zajęć szkoleniowych. Ubezpieczenie uczestników szkolenia w zakresie NW, ale tylko osób wskazanych przez Zamawiającego.
-	Zakres szkolenia dostosowany do potrzeb rynku pracy, oraz umiejętności praktyczne zdobywane w trakcie szkolenia zgodne z wymogami stanowiska pracy, dla zajęć praktycznych niezbędne jest wyodrębnienie co najmniej 2 grup szkoleniowych.
-	Odpowiednią jakość programu szkolenia, w tym z wykorzystaniem standardów kwalifikacji zawodowych i modułowych programów szkoleń.
-	Odpowiedni rodzaj dokumentów potwierdzających ukończenie szkolenia i uzyskanie kwalifikacji. 
-	Powierzenie prowadzenia szkolenia wykładowcom posiadającym kwalifikacje, doświadczenie  i uprawnienia zgodne z zakresem szkolenia.   
-	Czynne uczestnictwo w procesie dydaktycznym wszystkich wykładowców wyszczególnionych w ofercie przetargowej, tj. praktyczne prowadzenie zajęć szkoleniowych co będzie miało swoje odzwierciedlenie w dzienniku szkolenia.
-	Rejestrację szkolenia przed jego rozpoczęciem w internetowej bazie ofert szkoleniowych dostępnej pod adresem http: //www.inwestycjawkadry.pl/
Rejestracja ta winna przebiegać w dwóch etapach:
a.	rejestracja instytucji szkoleniowej(wykonawcy szkolenia);
b.	rejestracja szkolenia.
Przedmiotem oceny i wyboru oferty wg kryteriów podanych w pkt. 7 niniejszej siwz w ramach złożonej oferty będzie kalkulacja kosztów usługi szkoleniowej i warunki jej wykonywania.  
Rozliczenie udzielonego zamówienia będzie dotyczyło faktycznie poniesionych 
i udokumentowanych kosztów realizacji  zamówienia.

Dodatkowe wymagania:
-	Informacje o przeprowadzanym szkoleniu winny wskazywać, że jest ono realizowane 
w ramach Projektu współfinansowanego ze środków Unii  Europejskiej w ramach 
-	Europejskiego Funduszu Społecznego poprzez umieszczenie: logo Kapitał Ludzki, logo Unia 
-	Europejska a także logo Powiatowego Urzędu Pracy we Włodawie (zgodnie z Wytycznymi 
-	w zakresie informacji i promocji, które zamieszczone są na stronie internetowej WUP Lublin  www.wup.lublin.pl). Dotyczy to zarówno plakatów, które powinny znajdować się 
w pomieszczeniach, gdzie odbywać się będą zajęcia szkoleniowe, jak i materiałów 
-	dydaktycznych przeznaczonych dla uczestników szkolenia oraz wydanych im  po odbytym szkoleniu dyplomów bądź certyfikatów.    
-	Szkolenie powinno mieć charakter wykładów, ćwiczeń i praktyk z zakresu materiału objętego programem szkolenia,
-	Uczestnicy szkolenia powinni otrzymać pełen zestaw materiałów pomocniczych, niezbędnych do prawidłowego przebiegu szkolenia.
-	Koszty wyżej wymienionych materiałów winny być elementem kalkulacji, a ich cena  
nie powinna przekraczać ogólnie przyjętych w tym zakresie standardów.

Wykonawca będzie ponosił pełną odpowiedzialność wobec Zamawiającego i osób trzecich 
za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego wykonywania lub zaniechania wykonywania usługi. 
Zakres programu szkolenia powinien być zgodny z obowiązującą klasyfikacją zawodową  i powinien obejmować minimum 150 godzin zegarowych. 
W przypadku, gdy wystąpi okoliczność, że zbędnym lub niemożliwym stanie się przeprowadzenie szkolenia dla liczby osób wskazanej w siwz, zamawiający zastrzega sobie zmniejszenie liczby osób skierowanych na szkolenie..</p>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 80.53.00.00-8.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 31.05.2014.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>


<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada wpis do rejestru instytucji szkoleniowych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 października 2004 r. w sprawie rejestru instytucji szkoleniowych (Dz. U. nr 236, poz. 2365) i zgodnie 
z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy  (Dz. U. z roku 2013 poz. 674 z późn. zm./. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez wykonawców,  
na zasadzie SPEŁNIA/ NIE SPEŁNIA warunki.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, iż posiada doświadczenie    w wykonywaniu tego rodzaju zamówień i prowadzi nadal aktualnie ten rodzaj działalności => przedłoży referencje. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez wykonawców, na zasadzie SPEŁNIA/ NIE SPEŁNIA warunki.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, iż w celu realizacji zamówienia dysponuje: a)salą wykładową  spełniającą odpowiednie warunki pracy zgodnie 
z przepisami BHP w trakcie trwania szkolenia; b) koniecznym sprzętem i wyposażeniem sali dydaktycznej; c) niezbędnymi materiałami dydaktycznymi i technicznymi; d) miejscami odbywania zajęć praktycznych.. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów  i oświadczeń złożonych przez wykonawców, 
na zasadzie SPEŁNIA/ NIE SPEŁNIA warunki.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, iż dysponuje w celu realizacji zamówienia kadrą dydaktyczną z uprawnieniami i doświadczeniem. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów   i oświadczeń złożonych przez wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/ NIE SPEŁNIA warunki.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający uzna w/w warunek za spełniony jeżeli wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na podstawie dokumentów i oświadczeń złożonych przez wykonawcę, na zasadzie SPEŁNIA/ NIE SPEŁNIA warunki.</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li  style="margin-bottom: 12px;">potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">opis urządzeń technicznych oraz środków organizacyjno-technicznych zastosowanych przez wykonawcę dostaw lub usług w celu zapewnienia jakości oraz opisu zaplecza naukowo-badawczego posiadanego przez wykonawcę lub które będzie pozostawało w dyspozycji wykonawcy;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">opłaconą polisę, a w przypadku jej braku, inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia.</li>

</ul>
<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -  wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul>

<p class="bold">III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych</p>
<p class="bold">Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:</p>
<p class="bold">III.4.3.1)  dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li style="margin-bottom: 12px;">nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul><p class="bold">III.4.3.2)</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.</li>

</ul><p class="bold">III.4.4)  Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;</li>

</ul><p><b>III.6) INNE DOKUMENTY</b></p>
<p class="bold">Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)</p>
<p>- Referencje z uprzednio wykonywanych zamówień.
- Informacja o dysponowaniu lokalem i jego wyposażeniu do przeprowadzania zajęć szkoleniowych.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:</p><ul class="kh_indent_1">
<li>1 - Cena - 40.00</li>
<li>2 - Program szkolenia i metody nauczania - 30.00</li>
<li>3 - Kwalifikacje kadry dydaktycznej  i doświadczenie w przeprowadzaniu szkoleń - 20.00</li>
<li>4 - Posiadanie certyfikatu jakości usług - 10.00</li>
</ul>

<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.bip.pup.wlodawa.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Powiatowy Urząd Pracy we Włodawie ul Niecała 2  22-200 Włodawa.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 16.04.2014 godzina 11:00, miejsce: Powiatowy Urząd Pracy we Włodawie ul Niecała 2  22-200 Włodawa  Pokój 10 - sekretariat.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>




<p><b>IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:</b> współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach  Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki poprzez projekt: Aktywizacja zawodowa drogą do zatrudnienia Priorytet VI: 	Rynek pracy otwarty dla wszystkich  Działanie 6.1 Poprawa dostępu do zatrudnienia oraz wspieranie aktywności zawodowej w regionie
Poddziałanie 6.1.3 Poprawa zdolności  do zatrudnienia oraz podnoszenie poziomu aktywności zawodowej osób bezrobotnych..</p>
<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com