Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140520/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140520/107641-N-2014.html
<p class="kh_header"><b>Warszawa: Wykonanie wewnętrznych robót budowlanych w tym instalacyjnych oraz częściowy remont placu zabaw w Przedszkolu nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie
(znak sprawy  ZP-66/14)</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 107641 - 2014; data zamieszczenia: 20.05.2014</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Śródmieście , ul. Nowogrodzka 43, 00-691 Warszawa, woj. mazowieckie, tel. 022 6998449, faks 022 6998154.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> www.srodmiescie.warszawa.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Administracja samorządowa.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Wykonanie wewnętrznych robót budowlanych w tym instalacyjnych oraz częściowy remont placu zabaw w Przedszkolu nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie
(znak sprawy  ZP-66/14).</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> roboty budowlane.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wewnętrznych robót budowlanych w tym instalacyjnych oraz częściowy remont placu zabaw w Przedszkolu nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie, zgodnie z:
1.Dokumentacją projektową zawierającą:
1)Dokumentacja projektowa, projekt budowlano - wykonawczy, inwentaryzacja, informacja BIOZ, zakres: etap II remont sanitariatów wymiana instalacji c.o. i wod-kan, remont schodów wewnętrznych, wymiana drzwi, wymiana podłóg w pomieszczeniach dydaktycznych i na korytarzach oraz malowanie pomieszczeń i wymiana parapetów wewnętrznych w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie  wykonany przez P P-B T.W.PROJEKT Tobiasz Walczak dnia 10 maja 2013 r., zespół projektowy: Michał Olesik, Andrzej Cichoradzki, Tobiasz Walczak.
2)Dokumentacja uzupełniająca, projekt budowlano - wykonawczy, zakres: etap II, uzupełnienie: naprawa nawierzchni wjazdu gospodarczego, placu składowania odpadów stałych, montaż krawężników nawierzchni bezpiecznych, dostawa i montaż urządzeń placu zabaw, wykonanie trawników naturalnych, montaż zestawu monitoringu wizyjnego w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie  wykonany przez P P-B T.W.PROJEKT Tobiasz Walczak, dnia 10 maja 2013r., zespół projektowy: Michał Olesik, Andrzej Cichoradzki, Tobiasz Walczak.
3)Projekt wykonawczy zamienny - instalacja centralnego ogrzewania w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie wykonany przez DDPROJEKT Dariusz Denkiewicz dnia 11 maja 2014r., projektował mgr inż. Dariusz Denkiewicz, sprawdziła mgr inż. Iwona Sokalska.
4)Projekt budowlano - wykonawczy wymiany instalacji elektrycznej i teletechnicznej w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie wykonany przez JJJ PROJEKT Hejduk Jacek dnia 28 kwietnia 2014 r., projektował inż. Jacek Hejduk.
5)Przedmiar robót na naprawę nawierzchni placu zabaw, wewnętrznych tras komunikacyjnych, remont sanitariatów, wymiana instalacji wod-kan, wymiana wind towarowych, remont pomieszczeń wewnętrznych oraz gastronomicznych - II etap w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie  wykonany, na podstawie przedmiaru wykonanego przez  P P-B T.W.PROJEKT Tobiasz Walczak,  przez Józefa Omlańskiego dnia 22 kwietnia 2014 r.
6)Przedmiar instalacji centralnego ogrzewania w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie, wykonany przez DDPROJEKT Dariusz Denkiewicz dnia 11 maja 2014 r., sporządził kalkulację  mgr inż. Dariusz Denkiewicz.
7)Przedmiar robót - wymiana instalacji elektrycznych w łazienkach i wykonanie instalacji monitoringu oraz domofonowej w budynku Przedszkola nr 10 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie wykonany przez JJJ PROJEKT Hejduk Jacek dnia 30 kwietnia 2014 r., sporządził kalkulację  inż. Jacek Hejduk.
2.Specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót - ogólna i szczegółowa etap II remont sanitariatów wymiana instalacji c.o. i wod-kan, remont schodów wewnętrznych, wymiana drzwi, wymiana podłóg w pomieszczeniach dydaktycznych i na korytarzach oraz malowanie pomieszczeń i wymiana parapetów wewnętrznych w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie  wykonaną przez P P-B T.W.PROJEKT Tobiasz Walczak  dnia 10 maja 2013 r., zespół projektowy: Michał Olesik, Andrzej Cichoradzki, Tobiasz Walczak.
3.Specyfikacją techniczną remontu - Specyfikacja techniczna Wykonania Robót ST - centralne ogrzewanie w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie wykonaną przez DDPROJEKT Dariusz Denkiewicz dnia 11 maja 2014 r., opracował mgr inż. Dariusz Denkiewicz.
4.Specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót elektrycznych i teletechnicznych ST-1 w budynku Przedszkola nr 17 przy Pl. Dąbrowskiego 10 w Warszawie wykonaną przez JJJ PROJEKT Hejduk Jacek dnia 28  kwietnia 2014 r., opracował  inż. Jacek Hejduk.

Ww. opracowania stanowią załącznik nr 7 do SIWZ.

Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisanym w dokumentacji projektowej oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne do opisanych przez Zamawiającego jest obowiązany wykazać, że oferowane przez niego produkty, urządzenia i technologie spełniają wymagania określone przez Zamawiającego. W przypadku zaoferowania innych urządzeń niż określone w SIWZ należy dołączyć do oferty karty katalogowe tych urządzeń.


Charakterystyka obiektu:
-Budynek Przedszkola to obiekt wolnostojący, dwukondygnacyjny, murowany, w całości podpiwniczony, wykonany w technologii tradycyjnej w układzie konstrukcyjnym trzytraktowym (na skrzydłach w układzie poprzecznym), o murowanych ścianach nośnych. Obiekt jest jedyną budowlą kubaturową posadowioną na działce Ew. nr 12 obrębu nr 50307 Warszawa Śródmieście, w kształcie zbliżonym do prostokąta o powierzchni 0,21ha. Przedszkole nr 17 mieści się w  samodzielnym budynku przy Placu Dąbrowskiego, usytuowanym między ulicami: Świętokrzyską, Królewską, Kredytową, Marszałkowską. 
-Place zabaw i układy komunikacyjne zewnętrzne - (zakres będący przedmiotem opracowania uzupełniającego dla drugiego etapu realizacji). Przedszkole posiada dwa place zabaw: od strony północnej w stosunku do budynku Przedszkola, dostępny również dla dzieci nieprzynależnych do  Przedszkola. Plac zabaw przylegający do południowej strony budynku, wyposażony jest w elementy małej architektury, zieleń o nawierzchni naturalnej, zadrzewieniem średnim i wysokim, mieszanym, wygrodzeniem z segmentów metalowych, układem komunikacyjnym w postaci traktów pieszych głównie o nawierzchni asfaltowej. Na ww plac z budynku prowadzi wyjście poprzez taras wyniesiony o 0,8m powyżej powierzchni placu zabaw.

UWAGA !
W 2013r. wykonany został I etap realizacji, który obejmował :
-remont ścian i podłóg w pomieszczeniach oraz na korytarzu na poziomie (-1),
-wymianę zlewozmywaka w pomieszczeniu mycia sprzętu kuchennego,
-remont stanowisk odstawczych przy windach towarowych,
-wymianę wind towarowych,
-wymianę stolarki drzwiowej w piwnicy,
-remont schodów zewnętrznych wraz z pochylnią,
-remont tarasu,
-wykonanie nawierzchni bezpiecznej placu zabaw od strony ogrodu.

W zakres zamówienia wchodzi m. in. wykonanie:
remont sanitariatów, wymiana c.o, wod-kan, roboty instalacyjne elektryczne, wymiana stolarki drzwiowej, remont schodów wewnętrznych 1 piętra,  częściowy remont nawierzchni, dostawa i montaż urządzeń placu zabaw, wykonanie trawników naturalnych i monitoringu wizyjnego.

I.Roboty wewnętrzne obejmują m.in.:
1)remont  sanitariatów w całym budynku polegający na demontażu urządzeń sanitarnych, demontażu instalacji wodno - kanalizacyjnej, skuciu glazury i wykładzin posadzkowych, montażu nowych rządzeń sanitarnych podłączonych do nowych instalacji wod-kan, montażu kabin systemowych w sanitariatach dla dzieci, wykonaniu nowych okładzin ściennych i podłogowych, malowanie ścian i sufitów,
2)wymianę instalacji centralnego ogrzewania:
a)demontaż instalacji centralnego ogrzewania,
b)montaż nowej instalacji centralnego ogrzewania,
c)roboty budowlane poinstalacyjne związane z wymianą instalacji c.o.
3)wymianę instalacji wody użytkowej - instalacja ciepłej wody użytkowej poprowadzona rurami PP z cyrkulacją zasilana z węzła cieplnego. Instalacja zimnej wody użytkowej prowadzona z istniejącego przyłącza wodociągowego rurami z polipropylenu,
4)wymianę instalacji kanalizacyjnej - wykonana z rur PVC. Piony instalacji wprowadzone zostaną do kanału przyłączeniowego poprzez istniejące wloty na poziomie posadzki w piwnicy,
5)remont łazienek i pomieszczeń w zakresie instalacji elektrycznych i teletechnicznych:
a)przełożenie istniejących instalacji prowadzonych w listwach do zaprojektowanych   listew instalacyjnych o większym przekroju,
b)wymiana instalacji elektrycznej oświetleniowej w łazienkach,
c)instalacja połączeń wyrównawczych w łazienkach, piwnicy, pomieszczeniach kuchni 
i zaplecza kuchni,
d)montaż nowych opraw oświetleniowych podstawowych oraz z modułem awaryjnym - łazienki,
e)montaż na parterze dwóch opraw oświetleniowych z podłączeniem do istniejącej instalacji - plafoniera przed wejściem i oprawa 2x36W z szybą pryzmatyczną w korytarzu,
f)wykonanie instalacji domofonowej,
g)wykonanie instalacji wideodomofonowej,
h)wykonanie instalacji CCTV wraz z montażem kamer wewnętrznych, zewnętrznych, monitora LCD 22 i rejestratora pozwalającego na dwutygodniowy zapis zdarzeń,
6)remont pomieszczeń wewnętrznych polegający na naprawie tynków i malowaniu po wymianie instalacji c.o., wod-kan i robotach elektrycznych,
7)remont kuchni polegający na wykonaniu nowych okładzin ściennych i podłogowych,
8)wymianę stolarki drzwiowej wewnętrznej na parterze i piętrze,
9)wymianę parapetów okiennych,
10)remont schodów wewnętrznych polegający na demontażu istniejących okładzin stopni, demontażu bariery schodowej i holu korytarza na piętrze, wykonanie nowych okładzin schodów z drewna liściastego, wykonanie nowych barierek schodowych i antresoli ze stali nierdzewnej z wypełnieniem segmentowym szybą bezpieczną.

II.Roboty zewnętrzne obejmują m.in.:
1)wykonanie robót elektrycznych:
a)ułożenie rury fi 50 z pilotem w wykopie wykonanym pomiędzy budynkiem a bramą wjazdową na teren Przedszkola,
b)ułożenie rury fi 50 z pilotem w wykopie wykonanym pomiędzy słupkami bramy wjazdowej,
c)ułożenie rury fi 50 z pilotem w wykopie wykonanym pomiędzy budynkiem a furtką wejściową,
2)doprowadzenie do właściwego stanu technicznego nawierzchni dróg prowadzących do wejścia do Przedszkola, od strony zaplecza kuchennego oraz przy śmietnikach - zgodnie z decyzją DE HDN/00417/2013 z dnia 16.09.2013r., Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w m. st. Warszawa,
3)uzupełnienie wokół połaci nawierzchni bezpiecznych krawężników z tworzyw sztucznych,
4)dostawę i montaż zestawów na placu zabaw:
a)zestaw zabawowy - wspinaczka i równoważnia,
b)bujak sprężynowy dla czwórki dzieci,
c)piramida linowa smerf,
d)zestaw huśtawek podwójnych z bocianim gniazdem.
5)wykonanie trawników naturalnych na części placu zabaw,
6)wykonanie osłony stanowiska kontenera na odpady stałe,
7)naprawa i czyszczenie rynien,
8)naprawa mocowania zwodów instalacji odgromowej.

UWAGA:
1.Należy wykonać badania i pomiary powykonawcze m. in. natężenia oświetlenia oraz instalacji elektrycznej i sanitarnej.
2.Oprawy świetlówkowe oświetlenia zasadniczego firmowe, średniej klasy muszą posiadać zapłon elektroniczny EVG. Użyte świetlówki mają być barwy - światło dzienne ciepłe. Wszystkie oprawy muszą być skompensowane - cos fi min. 93.
3.Przed zakupem oprawy należy uzgodnić z Użytkownikiem oraz Inspektorem Nadzoru. To samo dotyczy osprzętu elektrycznego i pozostałych aparatów.
4.Urządzenia teletechniczne średniej klasy spełniające wymagania opisane w dokumentacji projektowej, przed zakupem należy uzgodnić z Użytkownikiem oraz Inspektorem Nadzoru.
5.Oprawy z inwerterem muszą posiadać atest oraz spełniać wymogi przepisów m.in. posiadać autotest.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w projekcie umowy (załącznik nr 6 do SIWZ).</p>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 45.00.00.00-7, 45.11.00.00-1, 45.30.00.00-0, 45.40.00.00-1.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 25.08.2014.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości  18 000,00 PLN (słownie: osiemnaście tysięcy złotych)</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Wykonawca musi wykazać, że posiada doświadczenie zawodowe polegające na wykonaniu w sposób należyty oraz zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończonego, w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednego zamówienia obejmującego roboty w branży budowlanej sanitarnej i elektrycznej z wyłączeniem robót w lokalach mieszkalnych. Wartość zamówienia - jednej umowy nie może być mniejsza niż 350.000,00 zł. (brutto). W zakresie wykazania spełniania przez Wykonawcę ww. warunku, należy przedłożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (załącznik nr 2 do SIWZ). Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu dokonana będzie zgodnie z formułą spełnia - nie spełnia na podstawie złożonego przez Wykonawcę oświadczenia.</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>

<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;</li>

</ul>

<p class="bold">III.4.4)  Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;</li>

</ul><p><b>III.6) INNE DOKUMENTY</b></p>
<p class="bold">Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)</p>
<p>1) pełnomocnictwo, w przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik,
2) jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków w postępowaniu, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Prawo zamówień publicznych, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>
<p><b>IV.3) ZMIANA UMOWY</b></p>
<p><b>przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: </b></p>
<p><b>Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian</b></p>
<p>Zgodnie z art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych Zamawiający przewiduje zmiany zawartej umowy dotyczące odpowiednio zmniejszenia wartości zamówienia lub terminu realizacji zamówienia w przypadku zaistnienia jednej z następujących okoliczności:
1)	w razie konieczności podjęcia działań zmierzających do ograniczenia skutków zdarzenia losowego wywołanego przez czynniki zewnętrzne, którego nie można było przewidzieć, zagrażającego życiu lub zdrowiu ludzi,
2)	w następstwie wykraczających poza terminy określone w KPA procedur administracyjnych oraz innych terminów formalno-prawnych mających wpływ 
na terminy realizacji zamówienia,
3)	ujawnienia w trakcie robót urządzeń podziemnych, elementów instalacji, konstrukcji, których istnienie lub lokalizacja nie wynika z map uzbrojenia uzgodnionych przez ZUD lub dokumentacji projektowej,
4)	ograniczenia środków budżetowych przeznaczonych na realizację zamówienia,
5)	ustawowych zmian stawki podatku od towarów i usług VAT,
6)	zmiany zakresu przedmiotu zamówienia, jeżeli konieczność wprowadzenia takiej zmiany jest skutkiem zmiany przepisów prawa,
7)	ograniczenia przez Zamawiającego zakresu przedmiotu umowy z przyczyn, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy,
8)	zmiany części zamówienia lub zgłoszenia udziału podwykonawcy lub dalszego podwykonawcy,
9)	zmiany podwykonawcy, jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby wykonawca powoływał się, w celu wykazania spełniania warunków udziału w  postępowaniu wykonawca jest zobowiązany wykazać zamawiającemu, iż proponowany inny podwykonawca lub wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż wymagany w trakcie postepowania o udzielenie zamówienia,
10)	działania siły wyższej.</p>
<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.srodmiescie.warszawa.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Warszawa, ul. Nowogrodzka 43, pok. nr 308. Opłata za formularz SIWZ wynosi 15,00 zł.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 05.06.2014 godzina 10:00, miejsce: Ofertę należy złożyć w siedzibie zamawiającego w Warszawie, ul. Nowogrodzka 43, w Kancelarii Ogólnej.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>





<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com