Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140912/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20140912/303874-N-2014.html
<p class="kh_header"><b>Wejherowo: Kurs Zagospodarowanie terenów zielonych IV/14
Kurs Aktywizacja zawodowa V/14
Kurs Szkolenie z zakresu ekologii V/14</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 303874 - 2014; data zamieszczenia: 12.09.2014</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b> zamówienia publicznego.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Areszt Śledczy , ul. Sobieskiego 302, 84-200 Wejherowo, woj. pomorskie, tel. 58 7787900, 7787922, faks 58 7787904.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> as_wejherowo@sw.gov.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Inny: Jednostka Budżetowa Służby Więziennej.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Kurs Zagospodarowanie terenów zielonych IV/14
Kurs Aktywizacja zawodowa V/14
Kurs Szkolenie z zakresu ekologii V/14.</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> usługi.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> 1. Zamawiający  nie dopuszcza  możliwości  składania  ofert  częściowych. 
2. Przedmiotem zamówienia są usługi szkolenia osadzonych:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi przeprowadzenia i organizacji  jednego cyklu szkoleniowego w postaci trzech szkoleń w formie kursu o nazwie : Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14, kurs Aktywizacja zawodowa V/14, kurs Szkolenie z zakresu ekologii V/14, dla osadzonych przebywających w Areszcie Śledczym w Wejherowie. Zajęcia dotyczyć mają zagadnień przydatnych osobom nieaktywnym zawodowo w uzupełnieniu ich wiedzy i umiejętności potrzebnych do poszukiwania pracy. 
3. Zakres zamówienia:
Zorganizowanie i przeprowadzenie jednego cyklu szkoleniowego w postaci trzech szkoleń w formie kursu o nazwie: Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14, kurs Aktywizacja zawodowa V/14, kurs Szkolenie z zakresu ekologii V/14     
Odbywającego się w 10-cio osobowej grupie osadzonych, przebywających w Areszcie Śledczym w Wejherowie na terenie OTZS Zwartowo. Kursy refundowane będą ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014, program PL 17 pn. Wsparcie Służby Więziennej, w tym sankcji pozawięziennych, projekt nr 1 pn. Realizacja szkoleń podnoszących kompetencje społeczno-zawodowe więźniów oraz stworzenie warunków ułatwiających podtrzymanie więzi rodzinnych w celu zwiększenia efektywności ich powrotu do społeczeństwa po zakończeniu odbywania kary.  
Cykl szkoleniowy:
Ilość kursów: 3
Ilość osób do przeszkolenia: 10 -ciu osadzonych w jednej grupie szkoleniowej 
Łączny czas trwania kursów: 104 godzin lekcyjnych:
Czas trwania kursu Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14: 72 godz. lekcyjnych na 1 uczestnika, w tym 18 godzin lekcyjnych zajęć teoretycznych i 54 godzin lekcyjnych zajęć praktycznych (przez godzinę lekcyjną należy rozumieć 45 minut);
Czas trwania kursu Aktywizacja zawodowa V/14: 20 godz. lekcyjnych na 1 uczestnika, (przez godzinę lekcyjną należy rozumieć 45 minut).
Czas trwania kursu Szkolenie z zakresu ekologii V/14: 12 godz. lekcyjnych na 1 uczestnika, (przez godzinę lekcyjną należy rozumieć 45 minut).

Kursy mogą być prowadzone w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach wyznaczonych przez zamawiającego, jednak nie wcześniej niż od 8.00 i nie później niż do 16.00, uwzględniając przerwę na obiad (11.45 - 13.00).
w uzasadnionych przypadkach po uprzedniej zgodzie zamawiającego dopuszczalna jest realizacja szkoleń w sobotę (godziny jak wyżej).
Szczegółowy harmonogram zostanie ustalony wspólnie z wyłonionym Wykonawcą w terminie 3 dni przed podpisaniem umowy.
Miejsce realizacji zamówienia - pomieszczenia zamawiającego - część teoretyczna, tereny zielone  
Płatność za realizację zamówienia - przelewem bankowym na numer konta wskazany przez wykonawcę z 30 - to dniowym terminem płatności.
Transport osób realizujących szkolenia kursowe, materiał oraz sprzęt na koszt wykonawcy.
Ubezpieczenie uczestników kursów Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14, Aktywizacja zawodowa V/14, oraz Szkolenie z zakresu ekologii V/14 od następstw nieszczęśliwych wypadków powstających w związku ze szkoleniami, na koszt wykonawcy.
Materiały szkoleniowe, czyli 1 zeszyt, 1 długopis, 1 teczkę papierową oraz skrypty opracowane przez wykładowców, Wykonawca każdorazowo przekaże w podanej wyżej ilości uczestnikom przedmiotowego kursu, zajęć aktywizacyjnych i szkolenia z zakresu ekologii  w dniu ich planowanego rozpoczęcia. Materiały szkoleniowe po zakończeniu: kursu, zajęć aktywizacyjnych oraz szkolenia z zakresu ekologii, przejdą na własność uczestników. Jeden komplet materiałów dydaktycznych wykonawca przekaże Zamawiającemu. Obowiązkiem wykonawcy jest oznaczenie materiałów szkoleniowych logotypami zgodnymi z aktualnymi wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014, program PL 17 pn. Wsparcie Służby Więziennej, w tym sankcji pozawięziennych, projekt nr 1 pn. Realizacja szkoleń podnoszących kompetencje społeczno-zawodowe więźniów oraz stworzenie warunków ułatwiających podtrzymanie więzi rodzinnych w celu zwiększenia efektywności ich powrotu do społeczeństwa po zakończeniu odbywania kary.


Wykonawca w zakresie zajęć praktycznych zapewnia:
środki ochrony indywidualnej zgodnie z zapisami przepisów BHP między innymi w postaci nieużywanej odzieży roboczej (kombinezon ochronny, koszulka z krótkim rękawem, polar, rękawice, okulary, maska ochronna, czapki,) i nieużywane obuwie, niezbędne do skutecznej nauki zawodu. 
materiały eksploatacyjne tj.: żyłkę,mieszankę paliwową oraz olej do silnika dwusuwowego polecany przez instrukcję obsługi sprzętu posiadanego przez Zamawiającego na potrzeby realizacji części praktycznej kursów.
wodę mineralną w ilości wystarczającej na czas trwania całego szkolenia kursowego.
Narzędzia i odzież po zakończeniu kursu nie przechodzi na własność kursantów.
Wykonawca będzie posiadać własny sprzęt w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia przedmiotowych szkoleń.
Wykonawca zapewnia odpowiednią ilość materiałów do zajęć praktycznych w celu szkolenia uczestników, w umiejętnościach w zakresie zawodu ogrodnika terenów zielonych
Wykonawca zapewnia środki czystości niezbędne do organizacji zajęć praktycznych, w ilości gwarantującej należyte wykonanie zamówienia.
Wykonawca zobowiązuje się do utrzymywania czystości w miejscu pracy oraz do przestrzegania zasad dotyczących  bezpiecznego  i higienicznego  wykonywania pracy.
Wykonawca przeprowadzi, wymagane badania lekarskie przed przystąpieniem  do uczestnictwa w szkoleniach kursowych. 
Wykonawca ponosi koszty za każdą przebadaną osobę do szkolenia kursowego.
Wykonawca zobowiązuje się na dzień przed rozpoczęciem szkolenia kursowego, części praktycznej, dostarczyć do jednostki cały wymagany materiał, niezbędny do prawidłowego przeprowadzenia kursu, ujętego w umowie szkoleniowej.  
Wykonawca ma obowiązek wystawić każdorazowo po ukończeniu kursów: Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14, Aktywizacja zawodowa V/14, oraz Szkolenie z zakresu ekologii V/14 zaświadczenia dla kursanta, który uczęszczał w przynajmniej 80% godzin lekcyjnych w ramach całego kursu oraz ukończył go z wynikiem pozytywnym. Zaświadczenia powinny być zgodne z wzorem stanowiącym załącznik nr 5 do Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r. w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych Dz. U. z 2012 r., poz. 186 z późn. zm.). Wykonawca wyda również każdemu z uczestników certyfikaty informujące, że dana osoba brała udział w kursie Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14, Aktywizacja zawodowa V/14, oraz Szkolenie z zakresu ekologii V/14  będących elementem Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014, program PL 17 pn. Wsparcie Służby Więziennej, w tym sankcji pozawięziennych, projekt nr 1 pn. Realizacja szkoleń podnoszących kompetencje społeczno-zawodowe więźniów oraz stworzenie warunków ułatwiających podtrzymanie więzi rodzinnych w celu zwiększenia efektywności ich powrotu do społeczeństwa po zakończeniu odbywania kary. Certyfikaty powinny być oznaczone logotypami zgodnie z aktualnymi wytycznymi dotyczącymi oznaczania projektów w ramach Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2009-2014. Zaświadczenia oraz certyfikaty nie mogą zawierać informacji o uzyskaniu ich w czasie wykonywania kary pozbawienia wolności. 
	Celem kursu Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14 jest teoretyczne i praktyczne przygotowanie osób szkolonych zgodnie z tematyką kursu oraz nabycie przez nich umiejętności zawodowych do wykonywania pracy w zawodzie ogrodnika terenów zielonych. 
	Wykonawca w ostatnim dniu kursu, przeprowadzi zaliczenie w wybranej przez siebie formie na własny koszt.
	Program kursów Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14 powinien obejmować co najmniej następujące zagadnienia:
BHP + w szczególności umiejętność bezpiecznej pracy oraz zachowania zasad BHP podczas prac w ogrodzie w szczególności podczas prac z wykorzystaniem pił i kos spalinowych ;
informacje z zakresu ogrodnictwa terenów zielonych - a w szczególności umiejętności fachowej:
a)opieki nad terenami zielonymi eksploatowanymi przez sektor przemysłowy, handlowy, publiczny lub prywatny;
b)przygotowanie terenu i gleby pod sadzenie i uprawę roślin - a w szczególności wysiew traw, kwiatów, drzew, krzewy;
c)pielęgnacja drzew i krzewów - a w szczególności przycinanie przy użyciu nożyc, sekatorów lub pił łańcuchowych - spalinowych, w celu nadania im odpowiedniego kształtu i poprawienia ich wzrostu lub usunięcia uszkodzonych liści, konarów, gałęzi lub gałązek;
d)pielęgnacja trawników - a w szczególności koszenie i przycinanie traw, przy użyciu kos spalinowych i różnego rodzaju kosiarek; 
e)prace porządkowe - a w szczególności porządkowanie i podlewanie trawników, kwiatów, drzew i krzewów, oczka wodne.
Zaliczenie.

              Celem zajęć kompetencyjnych z zakresu aktywizacji zawodowej Aktywizacja zawodowa V/14 jest teoretyczne przygotowanie uczestników szkolenia w zakresie dotyczącym zagadnień przydatnych osobom nieaktywnym zawodowo w uzupełnieniu ich wiedzy i umiejętności potrzebnych do poszukiwania pracy. 
	Przykładowy program kursu aktywizacji zawodowej, powinien obejmować co najmniej następujące zagadnienia:
A)Zasady tworzenia dokumentów aplikacyjnych.
B)Rozmowa kwalifikacyjna.
C)Komunikacja interpersonalna.
D)Rozwiązywanie konfliktów w pracy.
E)Kariera w Unii Europejskiej.
F)Rynek pracy.
G)Metody poszukiwania pracy.
H)Własna firma.
I)Autoprezentacja.
J)Asertywność w poszukiwaniu pracy. 

	Celem zajęć kompetencyjnych z zakresu problematyki ekologicznej Szkolenie z zakresu ekologii V/14 jest doskonalenie umiejętności z zakresu edukacji ekologicznej, poszerzanie wiadomości z zakresu ekologii i ochrony środowiska, uwrażliwianie na problematykę zagrożeń środowiska oraz propagowanie jego ochrony, uświadomienie różnorodności sposobów negatywnego i pozytywnego oddziaływania ludzi na środowisko, nabycie umiejętności oszczędzania zasobów przyrody w życiu
codziennym, propagowanie zdrowego stylu życia.
	W trakcie kursu Kurs zagospodarowanie terenów zielonych IV/14, Aktywizacja zawodowa V/14, Szkolenie z zakresu ekologii V/14 wykonawca bada indywidualne postępy w nauce uczestników szkolenia kursowego. Wykonawca w ostatnim dniu zajęć teoretycznych kursu przeprowadzi zaliczenie w wybranej przez siebie formie na własny koszt. 
Zamawiający zapewnia:										
Salę do przeprowadzenia zajęć teoretycznych wyposażoną w sprzęt audiowizualny.
Pomieszczenie do przechowywania sprzętu oraz materiałów,
Posiadanie listy rezerwowej uczestników przedmiotowych szkoleń kursowych, umożliwiającą łatwe wprowadzenie nowej osoby na miejsce osoby rezygnującej.
Bezpłatne korzystanie z energii elektrycznej i wody użytkowej.
Materiały do zajęć praktycznych tj.: sprzęt do realizacji kursu Kurs zagospodarowywanie terenów zielonych w postaci 5 szt. kos spalinowych i 5 szt. pił spalinowych.</p>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 80.53.00.00-8.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 17.10.2014.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium ani zabezpieczenia należytego wykonania umowy</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności wynikające z Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 11 stycznia 2012 r., w sprawie kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych (Dz. U. z 2012, poz. 186 z późn. zm.)</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że w ciągu ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej 2 usługi odpowiadające swoim rodzajem i wartością usługom stanowiącym przedmiot zamówienia z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi zostały wykonane należycie</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający oceni spełnienie powyższego warunku na podstawie oświadczenia Wykonawcy</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający oceni spełnienie powyższego warunku na podstawie oświadczenia Wykonawcy</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Zamawiający oceni spełnienie powyższego warunku na podstawie oświadczenia Wykonawcy</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług lub robót budowlanych w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami;</li>

</ul>
<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;</li>

</ul>

<p class="bold">III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych</p>
<p class="bold">Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:</p>
<p class="bold">III.4.3.1)  dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li style="margin-bottom: 12px;">nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul><p class="bold">III.4.4)  Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;</li>

</ul>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>

<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.zp.sw.gov.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Areszt Śledczy w Wejherowie
ul. Sobieskiego 302
84-200 Wejherowo.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 19.09.2014 godzina 10:00, miejsce: Areszt Śledczy w Wejherowie
ul. Sobieskiego 302
84-200 Wejherowo
Sekretariat Aresztu Śledczego.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>




<p><b>IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:</b> Norweski Mechanizm Finansowy 2009-2014, program PL 17 pn. Wsparcie Służby Więziennej, w tym sankcji pozawięziennych, projekt nr 1 pn. Realizacja szkoleń podnoszących kompetencje społeczno-zawodowe więźniów oraz stworzenie warunków ułatwiających podtrzymanie więzi rodzinnych w celu zwiększenia efektywności ich powrotu do społeczeństwa po zakończeniu odbywania kary.</p>
<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> tak</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com