Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20151027/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20151027/156471-N-2015.html
<p class="kh_header"><b>Lubartów: Wykonanie dokumentacji technicznej na docieplenie budynków będących w zasobach SM w Lubartowie</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 156471 - 2015; data zamieszczenia: 27.10.2015</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> nieobowiązkowe</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b>
<!--zamówienia publicznego.</p>-->
<table class="text2">
<tr><td style="border: solid 1px; width:15px black; text-align: center;"><b>V</b></td>
<td>zamówienia publicznego</td></tr>
<tr><td style="border: solid 1px; width:15px black; text-align: center;"></td>
<td>zawarcia umowy ramowej</td></tr>
<tr><td style="border: solid 1px; width:15px black; text-align: center;"></td>
<td>ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)</td></tr>
</table>


<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Spółdzielnia Mieszkaniowa w Lubartowie , ul. Cicha 6, 21-100 Lubartów, woj. lubelskie, tel. 081 463 90 01, faks 081 855 30 15.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> www.smlubartow.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Inny: Spółdzielnia Mieszkaniowa.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Wykonanie dokumentacji technicznej na docieplenie budynków będących w zasobach SM w Lubartowie.</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> usługi.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> 1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dokumentacji technicznej na docieplenie budynków będących w zasobach SM w Lubartowie.

Przedmiot zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 
71220000-6 Usługi projektowania architektonicznego
71221000-3 Usługi architektoniczne w zakresie obiektów budowlanych
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 

2. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie, z zachowaniem wszelkich obowiązków projektanta przewidzianych bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa, kompletnej dokumentacji technicznej, w tym projektowej na docieplenie budynków usługowych przy ulicy Cicha 1, Lubelska 59, Lubelska 61 oraz mieszkalnym wielorodzinnym przy ulicy: 3-go Maja 24 będących w zasobach SM w Lubartowie.

3. Charakterystyka budynków oraz zakres prac które należy uwzględnić w dokumentacji technicznej:
Budynek przy ul. Cicha 1
Jest to pawilon usługowo - handlowy, dwukondygnacyjny, częściowo podpiwniczony wykonany w technologii uprzemysłowionej.
Powierzchnia zabudowy 405 m2, pow. użytkowa 706,46 m2, kubatura 3 501 m3, długość 30,52 m, szerokość 12,53 m.
Zakres prac projektowych:
- docieplenie ścian budynku,
- wymiana opaski przy budynku,
- modernizacja instalacji c.o., 
- wykonanie instalacji odgromowej,
- wymiana wszystkich obróbek blacharskich (rynny, rury spustowe , pas pod i nadrynnowy, ogniomurków, podokienniki zewnętrzne),
- przebudowa rampy do sklepu spożywczego,
- remont tarasu,
- likwidacja koszy  i okienek przy wentylatorni,
- krycie dachu wraz remontem kominów,
- inne niezbędne prace towarzyszące dociepleniu, 

Budynek przy ul. Lubelska 59:
Jest to pawilon usługo - handlowy, podpiwniczony wykonany w technologii WBLŻ typ szkolny, projekt indywidualny.
Powierzchnia zabudowy 679,4 m2, pow. użytkowa 966,3 m2, kubatura 4 527 m3, długość 42,48m, szerokość 14,84, wysokość części nadziemnej 5,18 m.
Zakres prac projektowych:
- docieplenie ścian budynku,
- wymiana opaski przy budynku,
- modernizacja instalacji c.o., 
- wykonanie instalacji odgromowej,
- remont daszków na wejściami,
- wymiana wszystkich obróbek blacharskich (rynny, rury spustowe , pas pod i nadrynnowy, ogniomurków, podokienniki zewnętrzne),
- przebudowa murków przy zieleńcach przed budynkiem od strony zachodniej,
- przebudowa koszy doświetli,
- wykonanie dojścia do budynku od strony Pn-Zach,
- przebudowa wejścia do węzła c.o.,
- przebudowa rampy od strony wschodniej,
- remont kominów,
- inne niezbędne prace towarzyszące dociepleniu.

Budynek przy ul. Lubelska 61:
Jest to pawilon usługo - handlowy, jednokondygnacyjny, wykonany w technologii WBLŻ typ szkolny, projekt indywidualny.
Długość 21,24 m, szerokość 9,48 m.
Zakres prac projektowych:
- docieplenie ścian budynku,
- wymiana opaski przy budynku,
- modernizacja instalacji c.o., 
- wykonanie instalacji odgromowej,
- krycie dachu wraz remontem kominów,
- remont daszku na wejściem,
- remont schodów i podestu,
- wymiana wszystkich obróbek blacharskich (rynny, rury spustowe , pas pod i nadrynnowy, ogniomurków, podokienniki zewnętrzne),
- inne niezbędne prace towarzyszące dociepleniu.

Budynek przy ul. 3-go Maja 24:
Jest to budynek mieszkalny, dwuklatkowy, wielorodzinny, pięciokondygnacyjny, podpiwniczony wykonany w technologii WBLŻ.
Zakres prac projektowych:
- opracowanie dokumentacji technicznej na docieplenie ścian budynku - dostosowanie budynku do nowych norm cieplnych, 
- remont balkonów wraz z wymianą balustrad balkonowych,
- remont pokrycia dachowego wraz z remontem kominów i wymiana wyłazu dachowego,
- modernizacja instalacji c.o., 
- wymiana wszystkich obróbek blacharskich (rynny, rury spustowe , pas pod i nadrynnowy, ogniomurków, podokienniki zewnętrzne),
- wykonanie instalacji odgromowej,
- inne niezbędne prace towarzyszące dociepleniu.


Należy również opracować charakterystykę energetyczną dla wszystkich budynków.

Dokumentację należy opracować oddzielnie na każdy budynek w oparciu o dokumentację techniczna archiwalną będąca w posiadaniu SM w Lubartowie, oraz wizję lokalna dokonaną z udziałem Zamawiającego. Po podpisaniu umowy Zamawiający i Projektant dokonają szczegółowych oględzin budynku i sporządzą protokół danych wyjściowych do projektowania.
Projektant na etapie projektowania będzie zobowiązany do uzgodnienia rozwiązań technicznych i kolorystyki z zamawiającym.

4. Dokumentacja techniczna, w tym projektowa winna być kompletna i obejmować w szczególności:
- projekty budowlano-wykonawcze w tym branża architektoniczna, konstrukcyjna w 4 egz. w  wersji papierowej oraz w 1 egz. w wersji elektronicznej edytowalnej i pdf,
- przedmiar robót 2 egz. w  wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej edytowalnej i PDF,
- kosztorys inwestorski 2 egz. w  wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej edytowalnej i pdf,
- informację dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia,
- specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót (ze wszystkimi branżami) w 2 egz. w  wersji papierowej oraz 1 egz. w wersji elektronicznej edytowalnej i pdf,
- właściwe oświadczenia i uzgodnienia, o ile są wymagane, 
Wersje PDF należy przygotować w formie jednego pliku dla każdego opracowania,
W zakresie opracowania dokumentacji technicznej, w tym projektów jest również uzyskanie wszystkich niezbędnych warunków i uzgodnień umożliwiających uzyskanie pozwoleń na budowę.  

5. Opinie o planie zagospodarowania przestrzennego miasta Lubartowa Zamawiający dostarczy przy podpisaniu umowy, zaś  kopię odbitki mapy zasadniczej do celów projektowych i uzyskanie pozwolenia na budowę/zgłoszenia robót oraz wszystkie niezbędne uzgodnienia leży po stronie Wykonawcy.

6. W/w dokumentacja winna zostać wykonana zgodnie z:
a) Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego z dnia 25 kwietnia 2012 r. (Dz. U. z 2012 r. poz. 462). 
b) Ustawą z dnia 7 lipca 1994 Prawo Budowlane ( tj. Dz. U. z 2013 poz. 1409 ze zm.)
c) Innymi bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa, zasadami sztuki budowlanej oraz obowiązującymi normami.  

7. Wszelkie wskazywane w dokumentacji technicznej znaki towarowe dotyczące technologii, urządzeń lub materiałów ich pochodzenia, producentów, importerów lub dystrybutorów winny stanowić wyłącznie propozycje projektanta, a Zamawiający będzie miał prawo zastosowania równoważnych materiałów i technologii w stosunku do zaprojektowanych z zachowaniem standardów technicznych, technologicznych i jakościowych.

8. Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji jakości na dokumentację techniczną, której dotyczy zamówienie. Strony postanawiają, że okres gwarancji na wykonaną dokumentację równać się będzie okresowi gwarancji udzielonej przez wykonawcę robót budowlanych wykonanych na podstawie opracowanej dokumentacji technicznej stanowiącej przedmiot niniejszego zamówienia, z zastrzeżeniem jednak, iż nie będzie on dłuższy niż 5 lat od protokolarnego dostarczenia przedmiotu zamówienia przez Wykonawcę.
Błędy lub wady (usterki) w dokumentacji technicznej stanowiącej przedmiot zamówienia, które ujawnią się w trakcie jej sprawdzenia przez przedstawiciela Zamawiającego, realizacji robót w oparciu o tę dokumentację lub podczas weryfikacji projektów, obmiarów i kosztorysów, Wykonawca usunie w terminie nie dłuższym niż 5 dni roboczych od dnia dostarczenia mu informacji o tych błędach lub wadach (usterkach) przy czym wystarczające jest powiadomienie faksem lub e-mail. Wszelkie błędy lub wady (usterki) w przedmiocie zamówienia stwierdzone po dostarczeniu dokumentacji Zamawiającemu, Wykonawca zobowiązany jest poprawić w ramach ceny ofertowej..</p>
<p><b>II.1.5)
<table class="text2">
<tr><td style="border: solid 1px black; width:15px; text-align: center;"><b>&nbsp;</b></td>
<td><b>przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających</b></td></tr>
</table>                            
</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><b>Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających</b></li>
<li></li></ul>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 71.22.00.00-6, 71.22.10.00-3, 71.32.00.00-7.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 29.02.2016.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> 1. Zamawiający wymaga wniesienia przez Wykonawców wadium. Wykonawca przed upływem terminu składania ofert zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 2 000,00 zł 
2.Wadium wnoszone jest na cały okres związania ofertą i może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych 
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt 2 ustawy z dnia 
9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości ( Dz. U. z 2007 r. Nr. 42, poz. 275, z 2008 r. Nr 116, poz. 730 i 732 i Nr 227, poz. 1505 oraz z 2010 r. Nr.96, poz. 620).
3.Wadium wniesione w pieniądzu wpłaca się na rachunek bankowy Zamawiającego przelewem. Nr rachunku: PKO BP S.A. O/Lubartów nr 57 1020 3206 0000 8402 0004 4255  z dopiskiem na przelewie Wadium na wykonanie dokumentacji technicznej na docieplenie budynków będących w zasobach SM w Lubartowie znak sprawy NTI/R-7/2015. O jego wniesieniu w terminie decydować będzie data (w tym godzina) wpływu na podany wyżej rachunek bankowy Zamawiającego. 
Zamawiający wymaga, aby w przypadku wniesienia wadium w formie: 
- pieniężnej dokument potwierdzający wpłatę wadium został dołączony do oferty,
- innej niż pieniądz, oryginał dokumentu został złożony w ofercie. 
4.	Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub zamknięcia postępowania bez dokonania wyboru oferty, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.
5.	Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy, jeżeli jego wniesienia żądano. 
6.	Zamawiający niezwłocznie zwraca wadium na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert.
7.	Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je pomniejszone o koszty prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę (Wykonawca poda w ofercie numer konta na które należy zwrócić wadium wpłacone w formie pieniądza. W przypadku nie wskazania numeru konta Zamawiający zwróci je na rachunek bankowy z którego wadium wpłynęło.)
8.	Zamawiający zatrzymuje wadium, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: 
1)  odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia na warunkach określonych w ofercie; 
2)  nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; 
        3)  zawarcie umowy w sprawie zamówienia stało się niemożliwe z przyczyn leżących po    
        stronie Wykonawcy.</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zał. nr 3 do SIWZ</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zał. nr 3 do SIWZ</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zał. nr 3 do SIWZ</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zał. nr 3 do SIWZ</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu zał. nr 3 do SIWZ</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>

<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"></ul>

<p><b>III.6) INNE DOKUMENTY</b></p>
<p class="bold">Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)</p>
<p>1. Wypełniony formularz ofertowy z wykorzystaniem wzoru zał. nr 1 do SIWZ. 
2. Dokument potwierdzający wpłatę wadium.
3. Oświadczenie o akceptacji warunków przetargu - zał. nr. 2 do SIWZ.
4. Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - zał. nr 3 do SIWZ
5. Wykaz prac projektowych zał. nr 4 do SIWZ, potwierdzonych dołączonymi referencjami.
6. Wykaz osób zdolnych do wykonania zamówienia ze wskazaniem podstawy dysponowania tymi osobami przez Wykonawcę - zał. nr 5 do SIWZ,
7. Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane przez Zamawiającego uprawnienia - zał. nr 6 do SIWZ,
8. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z wykorzystaniem wzoru zał. nr 7 do SIWZ.
9. Opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia. W przypadku gdy polisa zawarta jest na okres krótszy niż czas realizacji zamówienia, Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie dostarczyć polisę ubezpieczenia OC na kolejne okresy obejmujące łącznie czas realizacji zamówienia.
10. Aktualny odpis z właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania w postaci otwarcia wobec  wykonawcy likwidacji lub ogłoszenia upadłości, z wyjątkiem wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 
11. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem  zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia  albo składania ofert.
12. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane
prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie 
całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie  zamówienia albo składania ofert.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>najniższa cena.</p>
<p><b>IV.2.2)</b>
<table class="text2">
<tr><td style="border: solid 1px black; width:15px; text-align: center;"><b>&nbsp;</b></td>
    <td><b>przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,</b> adres strony, na której będzie prowadzona: </td></tr>
</table>                            

<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> www.smlubartow.pl<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> Spółdzielnia Mieszkaniowa w Lubartowie, ul. Cicha 6, 21-100 Lubartów, pokój 117.</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 10.11.2015 godzina 11:00, miejsce: Spółdzielnia Mieszkaniowa w Lubartowie, ul. Cicha 6, 21-100 Lubartów, pokój Sekretariatu.</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>





<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> nie</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com