Devil Killer Is Here MiNi Shell
MiNi SheLL

Current Path : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20160405/
Linux 9dbcd5f6333d 5.15.0-124-generic #134-Ubuntu SMP Fri Sep 27 20:20:17 UTC 2024 x86_64
Current File : /home/vmanager/www/common/web/tenders/20160405/77470-N-2016.html
<p class="kh_header"><b>Mysłowice: Warsztaty grupowe: Integracja społeczna osób bezrobotnych w ramach Programu Aktywizacja i Integracja (PAI) oraz indywidualne konsultacje z doradcą zawodowym dla uczestników projektu Ja= Sukces</b><br>
<b>Numer ogłoszenia: 77470 - 2016; data zamieszczenia: 05.04.2016</b><br>
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - usługi<br><br></p>

<p><b>Zamieszczanie ogłoszenia:</b> obowiązkowe.</p>
<p><b>Ogłoszenie dotyczy:</b>
<!--zamówienia publicznego.</p>-->
<table class="text2">
<tr><td style="border: solid 1px; width:15px black; text-align: center;"><b>V</b></td>
<td>zamówienia publicznego</td></tr>
<tr><td style="border: solid 1px; width:15px black; text-align: center;"></td>
<td>zawarcia umowy ramowej</td></tr>
<tr><td style="border: solid 1px; width:15px black; text-align: center;"></td>
<td>ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ)</td></tr>
</table>


<p class="kh_title">SEKCJA I: ZAMAWIAJĄCY</p>

<p><b>I. 1) NAZWA I ADRES:</b> Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej , ul. Gwarków 24, 41-400 Mysłowice, woj. śląskie, tel. 032 2221289, faks 032 2221289.</p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><b>Adres strony internetowej zamawiającego:</b> www.mops.myslowice.bip.info.pl</li></ul>
<p><b>I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO:</b> Administracja samorządowa.</p>

<p class="kh_title">SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA</p>

<p><b>II.1) OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiającego:</b> Warsztaty grupowe: Integracja społeczna osób bezrobotnych w ramach Programu Aktywizacja i Integracja (PAI) oraz indywidualne konsultacje z doradcą zawodowym dla uczestników projektu Ja= Sukces.</p>
<p><b>II.1.2) Rodzaj zamówienia:</b> usługi.</p>
<p><b>II.1.4) Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówienia:</b> Przedmiotem zamówienia jest Integracja społeczna osób bezrobotnych, w ramach Programu Aktywizacja i Integracja (PAI) oraz indywidualne konsultacje z doradcą zawodowym (wypracowanie Indywidualnego Planu Działań- IPD).
Integracja społeczna (szkolenie grupowe)  85h zegarowych szkolenia (17 spotkań po 5h zegarowych; 2 spotkania tygodniowo ), w dni robocze (czwartki i piątki), w godz. 9.00-14.00.
Indywidualne konsultacje z doradcą zawodowym (wypracowanie IPD)- 6h zegarowych na uczestnika, jednorazowo nie więcej niż 2h, pn-pt, w godz. 9.00-17.00 Konsultacje muszą rozpocząć się bezpośrednio po zakończeniu Integracji społecznej. W konsultacjach będą uczestniczyły osoby, które zakończą szkolenie grupowe (maksymalnie 10 osób).
Przewidywana liczba uczestników: 10 (1 grupa szkoleniowa). Osoby bezrobotne  dla których został ustalony III profil pomocy, korzystający ze świadczeń pomocy społecznej, realizujący kontrakt socjalny.
Program szkolenia:
Program szkolenia grupowego (Integracja Społeczna) powinien zawierać m.in. następującą tematykę:
-techniki aktywnego poszukiwania pracy
-przygotowanie dokumentów aplikacyjnych
-przygotowanie do rozmowy z pracodawcą (wygląd zewnętrzny, ubiór, higiena)
-autoprezentacja 
-umiejętności interpersonalne
-radzenie sobie z krytyką i innymi negatywnymi emocjami
-stres związany z poszukiwaniem pracy
-zarządzanie czasem
- rozwój zawodowy
-wzrost samooceny i motywacji do działania 
Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia list obecności oraz dziennika zajęć, opatrzonych wymaganymi logotypami (udostępnionymi przez  zamawiającego). Wszyscy uczestnicy szkolenia muszą otrzymać materiały szkoleniowe w postaci notatnika i długopisu. 
Wykonawca zobowiązany będzie do zbadania efektów przeprowadzonej  integracji społecznej (w postaci ankiet ewaluacyjnych) oraz sporządzenia raportu ewaluacyjnego (do 14 dni od ukończenia szkolenia grupowego). Miernikiem pozwalającym ocenić indywidualne efekty będzie liczba osób, które w ankietach zadeklarowały wzrost motywacji do zmiany swojej sytuacji życiowej, wzrost umiejętności i kompetencji społecznych, wzrost motywacji do podjęcia aktywności zawodowej, wzrost samooceny, wzrost wiedzy i umiejętności w zakresie rozwoju zawodowego.
Szkolenie grupowe powinno zakończyć się także wydaniem odpowiedniego certyfikatu, opatrzonego wymaganymi logotypami (udostępnionymi przez  zamawiającego).
Program indywidualnych konsultacji powinien zawierać m.in.:
- ocenę predyspozycji zawodowych
- analizę dotychczasowych doświadczeń zawodowych 
- analizę możliwości dalszego kształcenia i podnoszenia kwalifikacji, identyfikację barier i problemów
- planowanie dalszej ścieżki rozwoju zawodowego 
- budowanie pozytywnej samooceny, wzmacnianie  motywacji do zmiany swojej sytuacji społeczno- zawodowej.
- autoprezentację - wygląd zewnętrzny, higiena, przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej
Wykonawca zobowiązany jest do prowadzenia list obecności prowadzonych konsultacji, opatrzonych wymaganymi logotypami (udostępnionymi przez  zamawiającego). 
Indywidualne konsultacje powinny zakończyć się wydaniem odpowiedniego zaświadczenia oraz wypracowaniem Indywidualnego Planu Działania dla każdego z uczestników, opatrzonego wymaganymi logotypami (udostępnionymi przez  zamawiającego)
Po zrealizowaniu warsztatów oraz konsultacji, dla  każdego  z  uczestników Wykonawca  zobowiązany  jest  również sporządzić bilans (ocena udzielonego wsparcia grupowego i indywidualnego w odniesieniu do konkretnego uczestnika) oraz rekomendację (propozycja dalszego postępowania z danym uczestnikiem- np. zmiana profilu, skierowanie na wybrane szkolenie zawodowe), w oparciu o które doradcy klienta w Powiatowym Urzędzie Pracy oraz pracownicy socjalni z Ośrodka Pomocy Społecznej będą mogli podjąć decyzję o sposobie dalszej pracy z klientem. 
Bilans (ocena  rezultatów  udzielonego  wsparcia) oraz rekomendacja  ma  być przygotowana w formie pisemnej i przekazana Zamawiającemu do 10 dni od zakończenia realizacji przedmiotu zamówienia.
Kadra
Wykonawca zapewni odpowiednio wykwalifikowaną kadrę, której powierzy realizację przedmiotu  zamówienia. 
Wymagania wobec kadry prowadzącej kurs: doświadczenie w prowadzeniu szkoleń oraz konsultacji o podanej tematyce dla osób bezrobotnych- min. 3 szkolenia (konsultacje) w ostatnich 3 latach, dla grupy min. 10 osób, wykształcenie wyższe (wykształcenie psychologiczne lub z zakresu doradztwa zawodowego), uprawnienia trenerskie ( poparte odpowiednimi certyfikatami), adekwatne do tematyki szkolenia.
Miejsce realizacji:
Szkolenie oraz konsultacje powinny odbywać się na terenie Mysłowic, w pobliżu Centrum oraz przystanku komunikacji miejskiej (w załączeniu mapka). Wykonawca powinien zapewnić uczestnikom salę wykładową spełniającą wymogi sanitarne, mieszczącą 10 osób wraz z wyposażeniem meblowym (stoły, krzesła) i multimedialnym (np. rzutnik, kamera) niezbędnym do przeprowadzenia szkolenia. W czasie przerwy Wykonawca zapewni uczestnikowi szkolenia ciepły posiłek (II danie) oraz napoje (kawa, herbata, woda mineralna). Wykonawca oznaczy pomieszczenie, w którym realizowane będzie szkolenie, zgodnie z logotypami otrzymanymi przez Zamawiającego. 
Pod uwagę brane będą następujące czynniki: cena (za osobę w przypadku szkolenia grupowego, za godzinę w przypadku konsultacji), program szkolenia.
Wykonawca:
O przeprowadzenie przedmiotowego zamówienia mogą się ubiegać organizacje pozarządowe i podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, przy czym  muszą być podmiotami prowadzącymi działalność statutową na rzecz integracji i reintegracji zawodowej i społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym lub przeciwdziałania uzależnieniom i patologiom społecznym, zgodnie z przepisami o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Przedmiot zamówienia musi zostać zlecony jednemu w-w podmiotowi (brak możliwości składania cząstkowej oferty)..</p>
<p><b>II.1.5)
<table class="text2">
<tr><td style="border: solid 1px black; width:15px; text-align: center;"><b>&nbsp;</b></td>
<td><b>przewiduje się udzielenie zamówień uzupełniających</b></td></tr>
</table>                            
</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><b>Określenie przedmiotu oraz wielkości lub zakresu zamówień uzupełniających</b></li>
<li></li></ul>

<p><b>II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV):</b> 80.57.00.00-0.</p>
<p><b>II.1.7) Czy dopuszcza się złożenie oferty częściowej:</b> nie.</p>
<p><b>II.1.8) Czy dopuszcza się złożenie oferty wariantowej:</b> nie.</p><br>
<p><b>II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA:</b> Zakończenie: 31.07.2016.</p>
<p class="kh_title">SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM</p>

<p><b>III.1) WADIUM</b></p>
<p><b>Informacja na temat wadium:</b> nie dotyczy</p>
<p><b>III.2) ZALICZKI</b></p>
<p><b>III.3) WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW</b></p>
<ul class="kh_indent_1">
<li><p><b>III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>O przeprowadzenie przedmiotowego zamówienia mogą się ubiegać organizacje pozarządowe i podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, przy czym  muszą być podmiotami prowadzącymi działalność statutową na rzecz integracji i reintegracji zawodowej i społecznej osób zagrożonych wykluczeniem społecznym lub przeciwdziałania uzależnieniom i patologiom społecznym, zgodnie z przepisami o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.
Ocena spełniania tego warunku nastąpi na podstawie przedstawionego wpisu oraz oświadczenia którego wzór stanowi załącznik nr 1/1B na zasadzie spełnia/nie spełnia.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.2) Wiedza i doświadczenie</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie oświadczenia którego wzór stanowi załącznik nr 1/1B na zasadzie spełnia/nie spełnia.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.3) Potencjał techniczny</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie oświadczenia którego wzór stanowi załącznik nr 1/1B na zasadzie spełnia/nie spełnia.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>Warunkiem udziału w postępowaniu jest wykazanie, że kadra przewidziana do realizacji zamówienia posiadała następujące doświadczenie oraz wykształcenie: 
Wymagania wobec kadry prowadzącej warsztaty:
- doświadczenie: posiada doświadczenie w prowadzeniu szkoleń o tematyce zgodnej z przedmiotem zamówienia świadczone osobom bezrobotnym - należy wykazać min. 3 takie szkolenia przeprowadzone w ostatnich 3 latach, dla grupy min. 10 osób.
- wykształcenie: posiada wykształcenie psychologiczne, posiada uprawnienia trenerskie (poparte odpowiednimi certyfikatami) - adekwatne do tematyki szkolenia.
Wymagania wobec kadry prowadzącej konsultacje:
- doświadczenie: posiada doświadczenie w prowadzeniu konsultacji z doradztwa zawodowego tematyce zgodnej z przedmiotem zamówienia świadczone osobom bezrobotnym- min. dla 30 osób bezrobotnych w ostatnich 3 latach.
- wykształcenie: posiada wykształcenie wyższe z uprawnieniami doradcy zawodowego (poparte odpowiednimi certyfikatami).
Opis sposobu dokonania oceny tego warunku: na podstawie oświadczenia którego wzór stanowi załącznik nr 1 oraz wypełnionego załącznika nr 2A na zasadzie spełnia/nie spełnia.</p>
</li></ul></li><li><p><b>III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa</b></p>
<p><b>Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku</b></p>
<ul class="kh_indent_1"><li><p>na podstawie oświadczenia którego wzór stanowi załącznik nr 1/1B na zasadzie spełnia/nie spełnia.</p>
</li></ul></li></ul>
<p><b>III.4) INFORMACJA O OŚWIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY</b></p>
<p><b>III.4.1) W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć:</b></p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li  style="margin-bottom: 12px;">potwierdzenie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesje, zezwolenia lub licencje;</li>

<li  style="margin-bottom: 12px;">wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;</li>

</ul>
<p><b>III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:</b></p>

<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc"><li style="margin-bottom: 12px;">oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -  wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul>

<p class="bold">III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych</p>
<p class="bold">Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada:</p>
<p class="bold">III.4.3.1)  dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">
<li style="margin-bottom: 12px;">nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

</ul><p class="bold">III.4.3.2)</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert;</li>

<li style="margin-bottom: 12px;">zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 -11 ustawy - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.</li>

</ul><p class="bold">III.4.4)  Dokumenty dotyczące przynależności do tej samej grupy kapitałowej</p>
<ul style="text-align: justify; margin-right: 20px; list-style: disc;">			
<li style="margin-bottom: 12px;">lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, że nie należy do grupy kapitałowej;</li>

</ul>

<p class="kh_title">SEKCJA IV: PROCEDURA</p>
<p><b>IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA</b></p>
<p><b>IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:</b> przetarg nieograniczony.</p>

<p><b>IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT</b></p>
<p><b>IV.2.1) Kryteria oceny ofert: </b>cena oraz inne kryteria związane z przedmiotem zamówienia:</p><ul class="kh_indent_1">
<li>1 - Cena - 70</li>
<li>2 - program szkolenia grupowego (warszatów) - 30</li>
</ul>
<p><b>IV.2.2)</b>
<table class="text2">
<tr><td style="border: solid 1px black; width:15px; text-align: center;"><b>&nbsp;</b></td>
    <td><b>przeprowadzona będzie aukcja elektroniczna,</b> adres strony, na której będzie prowadzona: </td></tr>
</table>                            
<p><b>IV.3) ZMIANA UMOWY</b></p>
<p><b>przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy: </b></p>
<p><b>Dopuszczalne zmiany postanowień umowy oraz określenie warunków zmian</b></p>
<p>Zmiana postanowień zawartej umowy może nastąpić za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie, w formie aneksu do umowy, pod rygorem nieważności takiej zmiany w zakresie osób prowadzących szkolenie pod warunkiem, że będą to osoby o doświadczeniu, wykształceniu i kwalifikacjach nie gorszych od doświadczenia, wykształcenia i kwalifikacji kadry wykazanej w załączniku 2A do oferty, miejsca szkolenia pod warunkiem, że będzie ono spełniać warunki określone w siwz oraz terminu realizacji umowy z przyczyn nie leżących po stronie wykonawcy (np. choroba uczestników szkolenia).</p>
<p><b>IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE</b></p>
<p><b>IV.4.1)</b>&nbsp;<b>Adres strony internetowej, na której jest dostępna specyfikacja istotnych warunków zamówienia:</b> http://www.mops.myslowice.bip.info.pl/<br>
<b>Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:</b> MOPS Mysłowice
ul.Gwarków 24
41-400 Mysłowice
pok. 14 (w godzinach pracy Zamawiającego).</p>
<p><b>IV.4.4) Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub ofert:</b> 13.04.2016 godzina 12:00, miejsce: MOPS Mysłowice
ul.Gwarków 24
41-400 Mysłowice
pok. 27 (w godzinach pracy Zamawiającego).</p>
<p><b>IV.4.5) Termin związania ofertą:</b> okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu składania ofert).</p>




<p><b>IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotyczące finansowania projektu/programu ze środków Unii Europejskiej:</b> projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.</p>
<p><b>IV.4.17) Czy przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielonej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia: </b> tak</p>
Creat By MiNi SheLL
Email: jattceo@gmail.com